Aggregat · alle Wörterbücher

Fischbein

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 14 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 24
Verweise raus: 18

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Fischbein

Bd. 3, Sp. 729

Fischbein hornartige Substanz aus den Barten best Wale; metonym für Korsett(stäbe) Es ist sobald als möglich ein Schwanz für Papageno zu machen .. dazu muß er [der Schneider] .. das Gerippe aus schwankendem F. machen B(KatHenrici 90,10) an ? [Jan 94] = A(Beutler 557) Regie Weim [Jan 94] Müssen nicht jene Juwelen und Spitzen, Polster und F. | Alle zusammen herab, eh er die Liebliche fühlt? GWB53,4 RömElegNachtr I Vs 21 Dorothee Schröter D. S.

Pfeifer_etym nhd.

Fischbein

Fisch m. im Wasser lebendes Wirbeltier mit Schwimmflossen und Kiemenatmung, ahd. fisc (8. Jh.), mhd. visch, asächs. fisk, mnd. visch, mnl. visc, nl. vis, aengl. fisc, engl. fish, a…

Adelung nhd.

Fischbein

Das Fischbein , des -es, plur. von mehrern Arten und Quantitäten, die -e. 1) Eigentlich, die Beine oder Knochen der Meerspinne oder Seekatze, Sepia L. welche von den Goldschmieden …

Campe nhd.

Fischbein Das

Das Fischbein , des — es, Mz . von mehreren Arten und Mengen die — e . 1) Die Beine oder Knochen der Meerspinne oder Seekatze (Sepia L .), welche die Goldschmiede gepülvert gebrauc…

DWB nhd.

fischbein

fischbein , n. maxilla balenae, nnl. vischbeen, engl. whalebone, schw. dän. fiskben: 'auf sand gebaut, wer männern traut' ist kluger weiber denkspruch, darin sie den trauring binde…

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

fischbein n.

fischbein n. (s. d.).

DWB2 nhd.

FISCHBEIN n.

FISCHBEIN n. mnd. vischbē i n; mnl. fischbeen; norw. dän. schwed. fiskeben. zuss. mit fisch m. 1 kalkhaltige innere schale der tintenfischarten und daraus hergestellte produkte wie…

Herder Lex.

Fischbein

Fischbein , s. Walfisch ; das weiße F., die Schale des Tintenfisches, wird von den Goldarbeitern und Juwelieren in Pulverform gebraucht.

Meyers Lex.

Fischbein

Fischbein , mehr oder weniger sichelförmig gekrümmte hornartige Platten, die mit ihren breiten Flächen aneinander liegen und zu je 250–300 an jeder Seite des Rachens der Walfische …

BWB Dial.

Fischbein

Fischbein Band 2, Spalte 2,127

Nur als Faksimile.

ElsWB Dial.

Fischbein

Fischbein n. Elfenbein Str. K. Z. Betschd. — vgl. Schweiz. 4, 1299.

MeckWB Dial.

Fischbein n.

Fischbein n. Fischbein 1. der Kalkschulp (Knochen) des Tintenfisches, os sepiae: sepium 'Vischbein' Chytr. 390. 2. aus den Barten des Grönlandwals gewonnene biegsame Stäbe. Me. 2, …

PfWB Dial.

Fischbein n.

Fisch-bein n. : 'Stäbchen aus gespaltenen Hornplatten des Walfisches'; e Korsett, e Schärm (Schirm) mit Fischbääⁿ, -baaⁿ, -booⁿ, s. Bein [verbr.]. a. 1670: eine Brust (s. Brust 3 b…

RhWB Dial.

Fischbein

Fisch-bein (s. S.) Allg. n.: wie nhd.

LDWB2 spez.

Fischbein

Fisch|bein n. (-[e]s,-e) 1 os de balena m. 2 (eingenäht in einem Mieder) fiza (fizes) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fischbein
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Das Fischbein , des -es, plur. von mehrern Arten und Quantitäten, die -e. 1) Eigentlich, die Beine oder Knochen der Meer…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fischbein
Goethe-Wörterbuch

Fischbein hornartige Substanz aus den Barten best Wale; metonym für Korsett(stäbe) Es ist sobald als möglich ein Schwanz…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Fischbein
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

Fischbein , s. Walfisch ; das weiße F., die Schale des Tintenfisches, wird von den Goldarbeitern und Juwelieren in Pulve…
modern

Dialekt
Fischbein
Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

Fischbein Band 2, Spalte 2,127
—

Spezial
Fischbein
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fisch|bein n. (-[e]s,-e) 1 os de balena m. 2 (eingenäht in einem Mieder) fiza (fizes) f.

Verweisungsnetz

35 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 20 Sackgasse 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Fischbein GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Fischbein LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fischbein

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fischbein 2 Komponenten

fisch+bein

fischbein setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.