Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FIRMIEREN vb.
FIRMIEREN vb. lehnwort aus lat. firmare vb., unter DWB22 im 18. jh. neu aus it. firmare vb. entlehnt. 1 befestigen; bekräftigen. selten, zuletzt im wörterbuch: 1355 wir .. bestetigen, beuesten, vnd firmieren in .. alle hantuesten in: L. E. Schmitt urkundenspr. Karls IV. (1936)147. ⟨v1510⟩ Salomon ist gesessen vff den thron, vnd sein rych ist firmieret vnd bestaͤtiget worden Geiler pater noster (1515)G5a. ⟨v1597⟩ dergleichen man auch mehr thut lesen,/ wie etwan bürger sind gewesen,/ .. wolten ein newen rath firmirn,/ vnd eitel junge elegirn Eyering copia (1601)1,257. 1633 es dürfften dadurch solche außländische potentaten eben rechten anlaß bekommen, so weit jhnen nur immer möglich in daß innerste deß reichs zu penetriren, den fuß darin recht zu firmiren in: Abelin hist. chr. 279b. 1720 firmiren, bekräfftigen, beständig machen Spanutius schreib-lex. 247. 2 mit dem (firmen‐)namen unterzeichnen, im handelsregister eingetragen sein. im handelsrecht, meist in der verbindung firmieren als. zuerst im wörterbuch bezeugt: 1800 firmiren, sich unterschreiben, eine urkunde bestätigen Berghaus lehrb. d. handlungswiss. 1,439. 1894 firmiren, (die firma) zeichnen, (den handlungsnamen) unterzeichnen oder unterschreiben Eitzen fremdwörter 60a. 1954 das grundkapital der bank, die jetzt als ‘deutsche bank und disconto-gesellschaft’ firmierte, wurde .. erhöht Pritzkoleit bosse 112. 1998 vermutlich wird das neue institut .. als british airways global bank firmieren frankf. allg. ztg. 127,5. 3 unter einer bestimmten bezeichnung, kategorie o. ä. genannt, aufgeführt werden. gegenwartssprachlicher hauptgebrauch, von DWB22 her; meist in den verbindungen firmieren als, unter. gehoben: 1949 das zentrum, kurze zeit als ‘christliche volkspartei’ firmierend, (tagte) im Chemnitius Löbe erinn. 50. 1996 der haschisch-wirkstoff .. firmiert auf dem dopingindex unter der rubrik ‘eingeschränkt zulässige wirkstoffe’ frankf. allg. ztg. 162,21.Katzmann