lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

finessig

nur Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Westfälisches Wb.

finessig Adj.

Bd. 2, Sp. 683
finessig Adj. [bes. Münsterl SWestf] 1.1. schlau. ’n finessig Gesicht (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@NeuenkleusheimNk). ’n finęssigen Kopp (Kr. IserlohnIsl Is). — 1.2. spitzfindig, listig. ’n finessigen Kǟl (Kr. SteinfurtStf Rh). — 2.1. hinterhältig, hinterlistig. Dät ies en finästigen Hund (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — 2.2. gehässig, boshaft; streitsüchtig. ’n finessig Aos eine zänkische Frau (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenbergeAb). — 2.3. verschmitzt; hämisch, ironisch; komisch. Hä kǖet so finässich (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl).
596 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    finëssig

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    finëssig , finëssisch [finasik Felleri. Weckolsh. Katzent. Dü. Bf. ; finasi Geberschw. ] Adj. 1. recht lustig Felleri. …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit finessig

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von finessig

finess + -ig

finessig leitet sich vom Lemma finess ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von finessig 2 Komponenten

fines+sig

finessig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

finessig‑ als Erstglied (2 von 2)

Finessigheid

WWB

finessig·heid

Finessigheid f. [verstr.] 1. übertriebene Genauigkeit; Wählerischsein beim Essen. — 2. Verschmitztheit, Hinterlistigkeit; Schlauheit. Dǫ kam…