Hauptquelle · Elsässisches Wb.
finëssig
finëssig , finëssisch [finasik Felleri. Weckolsh. Katzent. Dü. Bf. ; finasi Geberschw. ] Adj. 1. recht lustig Felleri. 2. witzig, schlau, pfiffig, durchtrieben, ränkevoll. E finëssige r Wackes ein schlauer Strolch Katzent. Er is t e finëssige r Keib, m e r is t allewil hinte n dra n mit ih m man zieht immer den kürzeren Dü. Was dë r Knopf ( kleines Kind) eso f. is t , s will liewer vo n d e r Müeter Brod gschnitte n ha n ; s weisst, d ass s e grösser Stück bikommt ebd. Er is t verdammt f. sehr schlau Geberschw. — Idiotikon Schweiz. 1, 837. ‘