lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Filler

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
9

Eintrag · Westfälisches Wb.

Filler m.

Bd. 2, Sp. 670
Filler m. [verbr.] 1. jmd., der geschlachtete Tiere abhäutet, Abdecker. Mittwoch goht dei Fillers (Kr. MindenMin Kr. Minden@TodtenhausenTo). — Ra.: Du hias de Saken stallt, ase de Filler et Mess sagt man, wenn jmd. „seinen Kram“ in Ordnung hat (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@OesterauOa). Dat hïet ’e Filler vanne Kā velōan’n das ist völlig wertlos (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Wl). So, nu gïet de Filler noch twê un en halwen Stüwer mär fr’t Fell sagt man zu jmdm., der sich reckt (WOEN). — Sprichw.: Diän ainen soin Unglück issen Filler soin Froihstück (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@RüthenRü). — Sagw.: Vordeïl gehöärt taum Handwiärk, sagge de Fieler, doa pock hei met diän Tiännen ahn (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü). Pack an, sïet de Filler (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). Se fallt gudd, seggt de Filler (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@DriburgDb). — 2.1. jmd., der berufsmäßig Vieh schlachtet, Schlachter [verstr.]. — Spez.: Schlachter, der sein Handwerk nicht versteht (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 2.2. ungeschickter Arzt, Wundarzt ohne medizinische Ausbildung (scherzhaft) [verstr.]. — 3. roher, grober Mensch [verstr.]. — Spez.: Tierquäler [verstr.], überstrenger Lehrer (Kr. SoestSos Kr. Soest@NatelnNa). — 4. jmd., der andere übervorteilt, betrügt [verstr.]. — 5.1. altes, stumpfes, abgenutztes Messer [Kr. LübbeckeLüb Kr. MindenMin Ravensbg Wie, verstr. Münsterl]. — 5.2. großes Messer (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe); spitzes Messer (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa). — 6. abgemagertes, lahmes, altes Pferd [Kr. MindenMin Kr. HerfordHfd Lippe]. ’n äoln Filla (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo). Zus.: → Būren~, But~, Dēr~, Hāsen~, Katten~, Knoªken~, Lǖde~, Mensken~, Niᵉgen~, Padden~, Pedden~, Piᵉrde~, Poggen~, Puddek(en)~, Rüᵉden~, Ssiᵉgen~, Snāgel~, Tasken~.
1456 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fillerm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    filler , m. excoriator, schinder, carnifex, henker: strâfer die heiʒet man viller. Renner. blieb an manchen orten in der…

  2. modern
    Dialekt
    Fillerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Filler m. 1. Abdecker, Schinder; ursprünglich nur mit dem Fortschaffen gefallenen Viehes und der 'Ausbringung der Privet…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit filler

16 Bildungen · 12 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von filler 2 Analysen

fil + -ler

filler leitet sich vom Lemma fil ab mit Suffix -ler.

Alternativen: fillen+-er

filler‑ als Erstglied (12 von 12)

Filler-s

WWB

fille·ras

Filler-as n. Filleroos ein für das Abhäuten reifes Tier ( Det Sh).

Fillerhütte

WWB

filler·huette

Filler-hütte f. [verstr. nördl. OWestf] Fillerhüdden ( Hal Bh ) 1. dass. — 2. „Abdeckerei“ ( Hal Bh).

Fillerīe

WWB

fille·rie

Fillerīe f. [verstr.] Fillerigge ( Höx Ti ) 1. Arbeitsstätte des Abdeckers. — 2. Schinderei, Quälerei (z.B. bei der Arbeit). Dat was ne Fill…

Fillerkūle

WWB

filler·kule

Filler-kūle f. [verstr.] 1. Platz, wo Tiere abgehäutet werden. — 2. Abfallgrube für die Tierkadaver.

Fillermets

WWB

Filler-mets Fillermesser altes, stumpfes, abgenutztes Messer ( Isl Is ).

Fillermetz

MeckWB

filler·metz

Fillermetz n. Messer, welches für das Abhäuten gefallenen Viehs benutzt wird; im Schäfergruß wird der Schäfer gefragt: Hest ok Handwerksgerä…

Fillerpluᵉte

WWB

filler·pluete

Filler-pluᵉte f. Fillerblutte ( Bri Ka ) 1. dass. ( Bri Ka ). — 2. „Schindermesser“ (WOEN). filleren → fillen

Fillerte

RhWBN

Fillerte m.: auch Tagschmetterling Gummb-Erlinghg OWipper, Lennep-Herweg .

filler als Zweitglied (4 von 4)

Cafiller

Adelung

Cafiller , S. Adelung Kafiller .

Chnǖ(w)filler

Idiotikon

Chnǖ(w)filler Band 1, Spalte 778 Chnǖ(w)filler 1,778

kafiller

DWB

kaf·iller

kafiller , m. s. caviller 2, 610; nd. heiszt er wirklich viller brem. wb. 1, 372, in Aachen filler, feller Müller und Weitz 50 , nl. vilder,…