lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

feuerrot

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

feuerrot

Bd. 3, Sp. 701
feuerrot-th  a brennendrot; auch als Unheil verkündende Farbe  eine hohe und breite Mauer mit f-en Glocken der Bignonia radicans [im botan Garten von Padua] GWBN6,119,17 BotanStudien [1831] GWB422,101,8 Üb:Jouy,Athenerinnen GWB51,236,21 ThS III 8 mBez auf die (durch ein trübes Medium gesehene) untergehende Sonne  Der Sonnenuntergang war unendlich schön, höherauchig; die Scheibe f. GWBB23,348,6 Christiane 21.5.13   b rot vor Scham od Erregung; die Vbdgf. werden’ auch iSv stark erröten  ich .. sagte mit f-en Wangen GWB22,267,8 Lj VI SchöneSeele [für: tinto in viso] GWB44,98,25 Cell III 8 GWB8,198,26 Egm I 8  Syn GWBblutrotArmin GieseA. G.
624 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    feuerrotadj.

    Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

    feuerrot adj. (s. d.).

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    feuerrot

    Goethe-Wörterbuch

    feuerrot -th a brennendrot; auch als Unheil verkündende Farbe eine hohe und breite Mauer mit f-en Glocken der Bignonia r…

  3. modern
    Dialekt
    feuerrotAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    feuer-rot Adj. : ' rot wie Feuer ', feieʳ-, feueʳrot [allg.]. De Himmel is f. [GH-Vollmw, verbr.]. Er hot e f. G'sicht, …

  4. Spezial
    feuerrot

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    feu|er|rot adj. cöce-füch, cöce-bordigun.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit feuerrot

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von feuerrot 2 Komponenten

feuer+rot

feuerrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — feuerrot kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.