lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fernig

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fernig

Bd. 3, Sp. 1538
fernig, vetus, vorjährig: deine kele wie guter wein, der meinem freunde glat eingehe und (ich) rede von fernigem. hohelied 7, 9; mein freund, ich hab dir beide heurige und fernige (früchte) behalten. 7, 13, vulg. poma nova et vetera, bei Williram obaʒ niwaʒ unte altaʒ; wo ist der fernig schnee? es ligt bei den fernigen biren. Frank sprichw. 1, 37b; sagt vom fernigen schnee, wie ers vom groszvater hackeleback gehört hat. Garg. 131a; ferniger wein, vinum annotinum. Frischlin nomencl. 297; fernig getraid, frumentum bihornum. Henisch 1072, 18; das sind fernige wolken, wolken vom vorigen jahr; er wer heut, gestern ferniger zeit todt gewesen. Paracelsus 1, 36c; Lavater hat zwar nicht geschrieben, aber heuriges und ferniges beigelegt. Hamann 6, 264. Brant 93, 10 setzt es aber als adv. und ist dann värnig böser hür, es ist in diesem jahr schlimmer als in vorigem. s. fern und firn.
901 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêrnig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Fêrnig , adj. et adv. welches nur im Oberdeutschen üblich, im Hochdeutschen aber unbekannt ist, vom vorigen Jahre. Fer…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fernig

    Goethe-Wörterbuch

    fernig vorjährig, nach Luthers Übs vor unsrer Thür sind allerley Würze, heurige, fernige [ Vulg: vetera; Sept: παλαιά] 3…

  3. modern
    Dialekt
    fërnig

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    fërnig , † ferndig [fárnik Mütt. ; fárni Scherw. Bf. ; farnik M. ] 1. Adj. vorjährig, letztjährig, Syn. fërndrig. Der f.…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fernig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von fernig

fern + -ig

fernig leitet sich vom Lemma fern ab mit Suffix -ig.

fernig‑ als Erstglied (1 von 1)