lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

felleisen

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

felleisen

Bd. 3, Sp. 1498

felleisen , n. mantica, mantelsack, mit einer eisenstange verschloszne ledertasche und darum felleisen genannt? man schrieb aber auch fellis, felles, felleis, was sich gleich dem nnl. valies aus fr. valise, it. valigia, mlat. valisia, hippopera, herleiten liesze und in felleisen verdeutlicht wurde, denn kaum gehen umgekehrt die romanischen wörter aufs deutsche felleisen zurück ( Diez s. 365 ). die Böhmen bildeten filec. die älteste form felenz erscheint in einem weisthum von 1462 (2, 450): die sollent ime stellen ein bonden ( bunten ) ochsen, das er ime sein fellentz drüege oder watsack, wobei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fêlleisen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Fêlleisen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Sack von Fellen oder Leder, welcher mit Eisen verwahret ist, allerley Ge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Felleisen

    Goethe-Wörterbuch

    Felleisen Reise- od Transportsack (meist aus Leder) [ Bedienter zu Fernando: ] Der .. Wagen ist schon da. Soll ich ihr F…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Felleisen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Felleisen (v. mittellat. valisia , ital. valigia , franz. valise , dann deutsch wegen der Herstellung aus Tierfell umged…

  4. modern
    Dialekt
    Felleisenn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fell-eisen n. : 1. 'Ranzen des Handwerksburschen', Felleise [ KU-A'glan Brück ]. — 2. verächtl. Bez., auch Schimpfw. für…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit felleisen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von felleisen 2 Komponenten

fell+eisen

felleisen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

felleisen als Zweitglied (2 von 2)

Bockfelleisen

Wander

bockfell·eisen

Bockfelleisen A rechtes Bockfelleisen sein. ( Oberösterr. ) Ein böser Mensch, ein übler Charakter.

postfelleisen

DWB

post·felleisen

postfelleisen , n. bulga litterarum veredarii Frisch 2, 67 b , postfelleis Ludwig 1416 : die ( briefe ) ja verträglich auch im postfelleisen…