Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FEGTEUFEL m.
FEGTEUFEL m. zuss. mit fegen vb. vereinzelt auch mit fugenelement, fegeteufel. überwiegend im obd. sprachraum, nach dem 17. jh. nur noch in mundartwörterbüchern bezeugt. jmd. oder etwas, dessen anwesenheit jmdm. zur last fällt; quälgeist, plage: ⟨u1400⟩ als balde ein man ein weib nimt, als balde ist er selbander in unserer gefengnüß. zuhand hat er einen handslag, einen anhang, einen handsliten, ein joch, ein kumat, ein bürde, einen sweren last, einen fegeteufel Johannes v. Tepl ackermann 131 K. 1541 er hat sein fegfewr oder fegteuffel im hauß Franck sprichw. 2,74b. ⟨1562⟩ hie auff erden sind wir glaubigen freilich die ellendesten leute, so die welt tregt .. denn man helt vns fuͤr landscheden vnd fegteufel, darumb land vnd leut gestrafft wird Mathesius Sarepta (1571)53a. 1610 rauden, geschwör, schlier, kolben, Frantzosen, vnd dergleichen feg teuflen, wider welche kein segen, rauchen noch sprengen hilfft Guarinonius grewel 512. ⟨1684⟩ ein herr (soll) selbst nachfragen und achtung darauff geben, was er vor diener und amptleute habe. ob sie sich auch mit diebes=nägeln kratzen, ihre arme unterthanen über die billigkeit beschweren, fegeteufel und bauren=schinder seyn in: Döpler d. rechnungs-beamte (1697) 3,151. 1872 der fegteufel, zänkische person Schmeller/F. bayer. wb. (1961)1,696. 1961 schweiz. id. 12,714.Katzmann