lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fegteufel

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fegteufel m.

Bd. 3, Sp. 1417
fegteufel, m. entweder gleichviel mit fegenteufel, einen gewaltsamen mann bezeichnend, der selbst den teufel nicht fürchtet, oder davon zu unterscheiden, ein fegender, daherwischender, quälender teufel, kobold: also das ein mensch des andern wolf und fegteufel (quälgeist) ist. Frank sprichw. 2, 31b; fägteufel, wirt von bösen weiberen geredt. Maaler 129b; alsbald ein mann ein weib nimt, zuhand hat er einen handschlag, einen anhang, einen handschlitten, ein joch, ein kummt, eine bürde, eine schwere last, einen fegteufel, eine tägliche rostfeile. ackermann aus Böhmen cap. 28; eim rinnend tach zuo winters frist ist glich ein frow die zänkisch ist, hell und vägtüfel hat genuog wer mit einr solchen züht im pfluog. Brant 64, 81; du fegteufel! H. Sachs I, 525b; so das alt weib der tod denn strecket, des manns herz wirt in frewd erwecket, so er kompt seins fegteufels ab. II. 4, 94c; denn man helt uns für landscheden und fegteufel, darumb land und leut gestraft wird. Mathesius 53a; darumb sind die unwissenden arzet fegteufel von gott zugesand uber den kranken. Paracelsus 1, 21b; so die bett nicht sicher seind, und die in der mülen und der im pflug, wer ist dann ohn einen fegteufel. 2, 470a; Niebuhr hörte auf seiner reise nach Diarbekir von einem fegeteufel in dem armenischen kloster Kara Klise. der bischof hatte ihn aus einem besessenen getrieben und dazu verdammt, dasz er alle nächte die kirche, die wohnung der geistlichen, die küche und den feuerherd reinigen und allen unrath wegschaffen muste. Voss 2, 381. Niebuhr reiseb. 2, 399.
1568 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    fegteufelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    fegteufel , m. entweder gleichviel mit fegenteufel, einen gewaltsamen mann bezeichnend, der selbst den teufel nicht fürc…

  2. modern
    Dialekt
    Fegteufel

    Bayerisches Wörterbuch

    Fegteufel Band 3, Spalte 3,1621

  3. Sprichwörter
    Fegteufel

    Wander (Sprichwörter)

    Fegteufel 1. Der hat fegteuffel gnug, der mit einem bösen Weib zeucht am Pflug. – Lehmann, 140, 19. 2. Er hat sein fegte…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fegteufel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fegteufel 2 Komponenten

feg+teufel

fegteufel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fegteufel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fegteufel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fegteufel/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „fegteufel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fegteufel/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fegteufel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fegteufel/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_fegteufel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fegteufel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fegteufel/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}