Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FECHTER m.
FECHTER m. ahd. fehtâri, mhd. vehter. mnd. vechtēr, mnl. nnl. vechter; afrs. fiuchtere; ae. feohtere, me. ne. fighter. abl. von fechten vb. 1 kämpfer, besonders jmd., der mit hieb- oder stoßwaffen kämpft. ahd. nur vereinzelt bezeugt: 8.jh. bellator fehtari ahd. gl. 1,56,35 S./S. ⟨v1022⟩ sô aber demo liste ist fone des pegunste unde uone des aneuuirtedo die sculdîgen uehtârra unde ringârra heizent Notker 1,460,20 P. ⟨u1147⟩ duo sprach Symon:/ ‘Pêter, war ist nû dîn fride komen?/ von dînem fride nemaht ê niemen genesen./ wil dû nû vehtære wesen? ..’ kaiserchr. 2558 MGH. ⟨u1280⟩ ‘gesell, gip mir dîn lêre,/ wie ich die Troyære/ bring in grôze swære,/ sît dû vehten hâst verlobt;/ dâ von mîn herz vast tobt/ gegen Troyen der grôzen stat,/ diu mangen vehter hât ..’ Jansen Enikel weltchr. 298 MGH. ⟨1349/50⟩ laus ze latein haizt lop, dannen kümt laurus daz wort, wan die alten krœnten die streiter und die vechter dâ mit Konrad v. Megenberg b. d. natur 327 P. M15.jh. uf das selb so kumpt Dodo, der kempfer und vechter des künges von Frankenrich Kiburger stretlinger chr. 9 B. 1521 sihe da, ßo geht es den truncken fechtern, die das schwerd bey der schneyden und den spieß bey der spitzen fassen Luther w. 7,634 W. 1582 mit spiessen und helleparten,/ sicht man der fechter viel ambraser liederb. 302 LV. 1618 dazu war er auch ein guter fechter vnd erfahrner kriegsman Guhle büchsenmeistereyb. 108. 1666 es komme so dann der printz von Sachsen, und bringe mit sich einen noch stärckern und tapfferern fechter, den man unter allen denen, die sich rühmen, den degen zu führen, und das schild zu fassen finden kan J. G. RichterBontempi, hist. 206. 1723 sodann stellet sich der hr. von Bär, als ein guter fechter, zur wehre, und stösset ihm mit seinen degen in die hertz-cammer d. neueste v. gestern 2,108 B. 1765 nach gemachtem fechtergrusse mit dem rappire und hute lagern sich die fechter in gerader linie gegen einander Halle werkstäte (1761)4,365. ⟨v1809⟩ zehn minuten schlugen wir uns mit gleichem vortheil, ungeachtet der marquis ein weit besserer fechter war als ich Pfeffel pros. vers. (1810) 3,142. 1855 über eine der berühmtesten statuen des alterthums, den borghesischen fechter (im Louvre), hat man sich lange zeit nicht ganz einigen können, ob darin ein ringkämpfer oder ein krieger zu erkennen sei Burckhardt cicerone 435. 1927 seine korpsbrüder fürchteten und duldeten ihn, weil er ein unübertroffener gesellschafter, der beste schütze und fechter und auch ein guter boxer war Frank männerquartett 106. 1979 Conny Hansen .. knüpfte an alte zeiten der einst national und international gleichermaßen bekannten und gefürchteten hessischen fechter an frankf. rundschau 44,7. 2 (bettelnder) handwerksbursche, landstreicher o. ä.; vgl. fechten vb. 3. selten, überwiegend in mundartwörterbüchern bezeugt: ⟨1693⟩ die herumbwanderende oder sogenannte fechter der frembden handwercksbursch, welche allhier herberg haben, dahin verschafft, .. qu. Wien (1895) I 6,22a. 1819 der inhaber der hand .. braucht sie vielleicht morgenden tages, um von dem blinden fechter draußen irgend eine gefälligkeit an= und einzunehmen Fouqué gefühle 2,206. 1881 fechter: .. landstreicher, eig. herumziehender f[echter], der seine künste auf jahrmärkten sehen lässt schweiz. id. 1,667. 1931 fechter .. landstreicher, bettler rhein. wb. 2,346.Katzmann