Aggregat · alle Wörterbücher

Fatsun

mnd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Fatsun

Bd. 1, Sp. 940

Fatsun In Fatsun¹ mag alles wesen. – Bueren, 736. ¹) Holländisch fatsoen, Weise, Mode, Manier, die Art etwas zu machen. (Kramer, Holländ. Wb., Leipzig 1759, S. 454.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. In Fatsun is alles gôd un wol. – Stürenburg, 51^b. Mit Anstand darf man alles wagen. – Franz. façon vom lat. facere.

MNWB mnd.

fatsûn n.

+ fatsûn , fassûn , n. , Form, Machart, zu mnl. fatsoen, n. (< frz. façon ). Vgl. fansûn.

WWB Dial.

Fatsūn n.

Fatsūn n. [westl. Münsterl Mark, sonst verstr.] Fasson. — 1.1. (normale) Form. Ganz iut’m Fatsiun von einem baufälligen Zaun ( Isl Dh ). Düu hiäs ne ǫwwer in Fatsüun satt war zu hö…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
fatsûnn.
Mittelniederdeutsches Wb.

+ fatsûn , fassûn , n. , Form, Machart, zu mnl. fatsoen, n. (< frz. façon ). Vgl. fansûn.
modern

Dialekt
Fatsūnn.
Westfälisches Wb.

Fatsūn n. [westl. Münsterl Mark, sonst verstr.] Fasson. — 1.1. (normale) Form. Ganz iut’m Fatsiun von einem baufälligen …
—

Sprichwörter
Fatsun
Wander (Sprichwörter)

Fatsun In Fatsun 1 mag alles wesen. – Bueren, 736. 1 ) Holländisch fatsoen, Weise, Mode, Manier, die Art etwas zu machen…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

fatsûn MNWB

Sprichwörter · —

Fatsun Wander
Mann Wander

Dialekt · modern

Fatsūn WWB
Misfatsūn WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fatsun

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von fatsun 2 Komponenten

fat+sun

fatsun setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.