Eintrag · Westfälisches Wb.
fastwurstelen V.
fast-wurstelen V. (+ sik) sik fast(e)wosseln „sich verhaspeln, festfahren“ (WMWB).
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektfastwurstelenV.
Westfälisches Wb.
fast-wurstelen V. (+ sik ) sik fast(e)wosseln „sich verhaspeln, festfahren“ (WMWB).
Verweisungsnetz
1 Knoten, 0 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit fastwurstelen
15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von fastwurstelen 3 Komponenten
fastwurstelen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
fastwurstelen‑ als Erstglied (15 von 15)
fastwurstelenbō¹k
WWB
fast-wurstelen-bō¹k n. Protokollbuch der Nachbarschaft zur Fastnachtsfeier. De Beamten in de Naoberschup mochen dat Faschlaowendbook schriew…
fastwurstelenbrūk
WWB
fast-wurstelen-brūk m. Fastnachtsbrauch (WMWB).
fastwurstelendāge
WWB
fast-wurstelen-dāge Pl. Faßlōwensdag Fastnachtstage; Tage vor Aschermittwoch ( Stf Oc).
fastwurstelendingesdag
WWB
fast-wurstelen-dingesdag m. [verstr.] Tag vor Aschermittwoch. — Vk.: An diesem Tag werden unter Aufsagen eines Reimes Mettwürste gesammelt (…
fastwurstelenhō¹k
WWB
fast-wurstelen-hō¹k m. [WMünsterl Kos] Fasselaobends-Hook genau abgegrenzter Bezirk auf dem Land, „um den Fasselaobend anzuregen“ ( Kos Ow )…
fastwurstelenhūs
WWB
fast-wurstelen-hūs n. (jährlich wechselndes) Haus, in dem Fastnacht gefeiert wird (WMWB).
fastwurstelenkǟrl
WWB
fast-wurstelen-kǟrl m. [WMünsterl Rek] Ferschlowenskiärl ( Ahs St ) 1. jmd., der sich zu Fastnacht verkleidet. — 2. Strohpuppe (WMWB).
fastwurstelenklüppel
WWB
fast-wurstelen-klüppel m. Faschlwentsknüppel Erlenstock, der zum Vereinbaren eines Termins für den → Fast-awend verwendet wird: Er wandert …
fastwurstelenkō¹ke
WWB
fast-wurstelen-kō¹ke m. [verstr. bes. Münsterl] zur Zeit der Fastnacht zubereitetes waffelähnliches Gebäck. — Spez.: → Īser-kō¹ke ( Wdf Wd).
fastwurstelenmndag
WWB
fast-wurstelen-mandag m. Montag vor Aschermittwoch ( Bek Li).
fastwurstelenmarket
WWB
fast-wurstelen-market m. zur Zeit der Fastnacht stattfindender Markt ( Pad Ol).
fastwurstelenmaske
WWB
fast-wurstelen-maske f. Maske, die an Fastnacht zur Verkleidung getragen wird (WMWB).
fastwurstelenpannekō¹ke
WWB
fast-wurstelen-panne-kō¹ke m. Faßlobendspankeoken zur Zeit der Fastnacht zubereitetes waffelähnliches Gebäck ( Bür Me).
fastwurstelenplats
WWB
fast-wurstelen-plats Faslm’msplässe (Pl.) zur Zeit der Fastnacht zubereitetes Gebäck ( Isl El ).
fastwurstelensundag
WWB
fast-wurstelen-sundag m. [ Bek Lst] Sonntag vor Aschermittwoch.