Aggregat · alle Wörterbücher

Fastenzeit

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 8

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Fastenzeit

Bd. 2, Sp. 55

Die Fastenzeit, plur. inus. die Zeit, da man fastet; in engerer Bedeutung, die nächsten vierzig Tage vor dem Osterfeste, die Fasten.

Campe nhd.

Fastenzeit Die

Die Fastenzeit , d. Mz . ungew. die Zeit, da man fastet; besonders die Zeit von vierzig Tagen unmittelbar vor Ostern, in welcher die Römischen Kristen sich der Fleischspeisen entha…

DWB nhd.

fastenzeit f.

fastenzeit , f. 1 1) tempus antepaschale. 2 2) jejunium: die canzelei hält fastenzeit. Logau 1, 177, 47 . carnisprivium. Stieler 2620 .

DWB2 nhd.

FASTENZEIT f.

FASTENZEIT f. zuss. mit faste f. oder mit fasten vb. vgl. mnl. nnl. vastentijd; ae. fæstentīd. selten fast- oder fastens‐. jünger auf fasten vb. bezogen. zeit der nahrungsenthaltun…

DWB2 nhd.

fastenzeit f.

fastenzeit f. (s. d.). Arbeitsstelle/Rahnenführer

+ 5 weitere Wörterbücher

GWB GWB

Fastenzeit

Fastenzeit (vorösterl) Fastenperiode Rom .. 1. März | .. die letzteren [ die Kardinäle ] wegen der F. nicht roth sondern violett gekleidet 32,286,6 ItR 31,45,10 ebd Syn Fasten Gert…

Wander sprichw.

Fastenzeit

Fastenzeit Auch die (strenge) Fastenzeit hat einen Sonntag, der Lätare heisst.

PfWB Dial.

Fastenzeit f.

Fasten-zeit f. : wie schd., Faschdezeit [verbr.]; vgl. Faste . Speisen der F.: Nudeln, Dörrobst, Fische. Südhess. II 369 ; Rhein. II 323 ; Bad. II 20 .

RhWB Dial.

Fastenzeit

Fasten-zeit (s. S.) Allg. f.: wie nhd. RA.: Se woren alle zwei esu orem bi zwei Kerchemeis en der F. Koch .

LDWB2 spez.

Fastenzeit

Fas|ten|zeit f. (-) carsëma (-mes) f. , tëmp de carsëma m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Fastenzeit
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Die Fastenzeit , plur. inus. die Zeit, da man fastet; in engerer Bedeutung, die nächsten vierzig Tage vor dem Osterfeste…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Fastenzeit
Goethe-Wörterbuch

Fastenzeit (vorösterl) Fastenperiode Rom .. 1. März | .. die letzteren [ die Kardinäle ] wegen der F. nicht roth sondern…
modern

Dialekt
Fastenzeitf.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Fasten-zeit f. : wie schd., Faschdezeit [verbr.]; vgl. Faste . Speisen der F.: Nudeln, Dörrobst, Fische. Südhess. II 369…
—

Sprichwörter
Fastenzeit
Wander (Sprichwörter)

Fastenzeit Auch die (strenge) Fastenzeit hat einen Sonntag, der Lätare heisst.
—

Spezial
Fastenzeit
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Fas|ten|zeit f. (-) carsëma (-mes) f. , tëmp de carsëma m.

Verweisungsnetz

15 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Fastenzeit Adelung
Fastenzeit Campe
fastenzeit DWB
FASTENZEIT DWB2
fastenzeit DWB2
FASTE DWB2
FASTEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fastenzeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fastenzeit 2 Komponenten

fasten+zeit

fastenzeit setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fastenzeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „fastenzeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fastenzeit/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „fastenzeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fastenzeit/adelung. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „fastenzeit". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fastenzeit/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_fastenzeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fastenzeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fastenzeit/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}