lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Faschen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
7

Eintrag · Campe (1807–1813)

Faschen v., ntr

Bd. 2, Sp. 23b
† Faschen, v. ntr. bluten, s. Schweißen.
43 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    faschensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    faschen , sw. V. nhd. verbinden Q.: GrBrev (2. Hälfte 15. Jh.) E.: s. fasche W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 389 (faschen)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fāschen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Fāschen , bluten, S. Adelung Schweißen .

  3. modern
    Dialekt
    faschen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    faschen ausgiebig essen oder trinken: de schöne Götterspis' ... faschten de Deukers all Doag un künnen dat verdroagen Le…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faschen

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faschen

fas + -chen

faschen leitet sich vom Lemma fas ab mit Suffix -chen.

faschen‑ als Erstglied (4 von 4)

Faschengras

PfWB

faschen·gras

Faschen-gras , Fäschen-gras n. : 'lange, harte Halme im Gras', Faschegras (fāšə-) [ KU-Föckbg KL-Hütschhs ], Fäsche- [ KU-Frohnf ], vgl. Fas…

Faschenholz

PfWB

faschen·holz

Faschen-holz n. : = Faschine , vgl. Fasche 2 a. a. 1553: zwey fuder feschen holz bey das wehr zu führen [ABlieskst 31].

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „faschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/faschen/campe
MLA
Cotta, Marcel. „faschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/faschen/campe. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „faschen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/faschen/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_faschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„faschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/faschen/campe},
  urldate      = {2026-05-12},
}