lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

farbigschön

nur GWB · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
24

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

farbigschön

Bd. 3, Sp. 593
farbig-schön  mBez auf die das Verschwinden fremder Zusätze anzeigende Farbe beim Ausglühen von Schmiedesilber; im Gleichnis von der Leistung des Schauspielers  das .. Leben eines Schauspielers .. davon die Erscheinung auf dem Theater die äußerste Spitze sei, etwa wie ein Silber, das vom Läuter-Feuer lange herum getrieben worden, endlich farbig-schön [aus farbiger Regenbogenschönheit .. blinkend GWB51,60,13 ThS I 16] vor den Augen des Arbeiters erscheint GWB21,88,5 Lj I 15   GWBallfarbig GWBandersfarbig GWBamethystfarbig GWBblaufarbig GWBbuntfarbig GWBdoppelfarbig GWBdreifarbig GWBdunkelfarbig GWBeinfarbig GWBfeuerfarbig GWBfleischfarben gelb- GWBgipsfarbig GWBgleichfarbig GWBgoldfarbig granat- GWBhochfarbig GWBhochgelbfarbig GWBhyazinthfarbig GWBisabellfarbig GWBklarfarbig GWBkreidenfarbig GWBkupferfarbig lauch- GWBluftfarbig GWBmehr- miß- muschel- opal- orangenfarbig GWBorangefarbig GWBpomeranzen- GWBpurpur- regenbogen- GWBrost- GWBrubin- GWBsafran- GWBschön- GWBsieben- GWBtausend- GWBun- GWBverschieden- GWBviel- GWBvier- GWBwein- GWBziegel- GWBzwei- GWBschattenfärbig GWBglänzend-farbig GWBharmonisch-farbig GWBlebendig-farbig GWBlebhaft-farbigSyn zu 1,2u4 GWBfärben(gefärbt) zu 1 u 2 illuminieren(illuminiert) GWBilluminieren kolorieren(koloriert) GWBkolorieren zu 1 u 4 GWBchromatisch zu 1 GWBfarbenreich zu 2,3u4 GWBbuntElke UmbachE. U.
1205 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    farbigschön

    Goethe-Wörterbuch

    farbig-schön mBez auf die das Verschwinden fremder Zusätze anzeigende Farbe beim Ausglühen von Schmiedesilber; im Gleich…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 24

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit farbigschoen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von farbigschoen 2 Komponenten

farbig+schoen

farbigschoen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — farbigschoen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „farbigschoen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/farbigschoen/gwb?formid=F00642
MLA
Cotta, Marcel. „farbigschoen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/farbigschoen/gwb?formid=F00642. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „farbigschoen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/farbigschoen/gwb?formid=F00642.
BibTeX
@misc{lautwandel_farbigschoen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„farbigschoen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/farbigschoen/gwb?formid=F00642},
  urldate      = {2026-05-13},
}