lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fanzen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

fanzen

Bd. 3, Sp. 560
fanzen  seinen Spaß, Possen mit jdm treiben  [Narr:] Seht nur das Kränzlein .. Jugend, probir’ es einmal auf! [Franz:] Fanse nicht mit mir GWB132,299,26 Götz3 V  → GWBFirlefanzerei GWBFirlefanzMaria ErxlebenM. E.
209 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fanzen

    Campe (1807–1813)

    ✱ ✱ Fanzen , s. Alfanzen .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fanzen

    Goethe-Wörterbuch

    fanzen seinen Spaß, Possen mit jdm treiben [ Narr: ] Seht nur das Kränzlein .. Jugend, probir’ es einmal auf! [ Franz: ]…

  3. modern
    Dialekt
    fanzen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    fanzen MGladb schw.: mit Feuer spielen, von Kindern.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fanzen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fanzen 2 Komponenten

fan+zen

fanzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑fanzen als Zweitglied (3 von 3)

Alfanzen

Campe

alf·anzen

✱ Alfanzen , v. intrs. eigentlich fremdartig sprechen (von dem veralteten al, fremd, und fanzen, reden), daher man das Einmischen fremder Wö…

firlefanzen

DWB

firlefanzen , ineptire: wie solt ein arm man thun, der gern schreiben wolt und künd nichts? er musz je so firlefanzen und mit worten umbher …