lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Falltor

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
1

Eintrag · Rheinisches Wb.

Falltor

Bd. 2, Sp. 274
Fall-tor stets mit Kürzung des zweiten Teiles faldər Rheinb, Eusk, Bergh, Dür, Jül, Grevbr, Neuss, Erk, Geilk, MGladb [abseits Sieg-Troisd]; -ā- uErft; fǫuər Schleid-Dreiborn; vǫuərə (Sg.) Eup, Aach, Heinsb; vər Geilk-Pommern (älter, jetzt valdər), Heinsb-Rath; vərə Heinsb-Hilfarth n.: 1.Schlagbaum, Gatter, Sperrbalken zu verschiedenen Zwecken. a. an umzäunten Wiesen der Sperrbaum oder primitives Lattentor in der Öffnung, durch die das Vieh getrieben wird; meist so eingerichtet, dass es von selbst zufällt, u. statt in Angeln hängend bloss festgebunden; auch an Gärten u. anderen Gehegen. RA : Wo wohnt der? Antw.: An et linge (leinen) Fauere Aach. Der Weind (Wind), deə geht; et F., dät schleht; de Wolke, die jage; et es e Weər, net för de sage Heinsb-Lümb. — b. Sperrbalken, um Fuhren nicht zu gestatten. — c. Tor des Hofes, das nicht übermauert ist (übermauert Porz). — d. die Flügel des Scheunentors, bes. die beiden unteren Fl. beim vierfach geteilten Tor, auch Ongerfalder genannt. — 2. übertr. scherzh. Hosenklappe der Jungen; et F. los mache um den Hintern zu verprügeln; de Falderbocks MGladb.
1132 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    falltorn.

    Grimm Neubearbeitung (1965–)

    falltor n. : ⟨1187/9⟩ Heinrich v. Veldeke Eneide 4790 DTM. 1952 Dornberger V 2 110.

  2. modern
    Dialekt
    Falltor

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Falltor Band 3, Spalte 3,1868

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit falltor

6 Bildungen · 2 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von falltor 2 Komponenten

fall+tor

falltor setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

falltor‑ als Erstglied (2 von 2)

Falltorhaus

PfWB

falltor·haus

 Falltor-haus n. : 'Haus am Falltor, von dem aus der Falltorknecht die Durchfahrt durch den Wildzaun beaufsichtigte'. Falterhäuser sperrten…

falltor als Zweitglied (3 von 3)

Ableitungen von falltor (1 von 1)

Gefalltor

BWB

Gefalltor Band 3, Spalte 3,1868