lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Fålde

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Fålde f.

Bd. 2, Sp. 535

Fålde f. [verbr.] Falte. — 1.1. längliche, schmale Eindrückung oder Umbiegung (bes. in Stoff). Hä ha ne Folle in dä Büxse ( Bch Sp ). — 1.2. durch Übereinanderlegen oder Zusammenschieben von Stoff entstandener, schmaler, langgestreckter, wellenförmiger oder geknickter Stoffteil. Dat Klēd smitt Faollen ( Stf Ar ). — 2. vertiefte, unregelmäßig geformte Linie in der Haut. He tröck sin Gesicht in Faollen ( Stf Ar ). He häf so deepe Fauln int Gesicht ( Tek Me ). De Bless in Follen trecken die Stirn runzeln ( Bek Vh ). — Ra.: Hej krigg de Hut all so in Folen liegen er wird alt ( Ahs Al ). He kritt F…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Fåldef.

    Westfälisches Wb.

    Fålde f. [verbr.] Falte. — 1.1. längliche, schmale Eindrückung oder Umbiegung (bes. in Stoff). Hä ha ne Folle in dä Büxs…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit falde

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

falde‑ als Erstglied (9 von 9)

Fåldehiᵉmede

WWB

Fålde-hiᵉmede n. „Faltenhemd, Frackhemd“ (KKWB).

faldella

MLW

fald·ella

* faldella , -ae f. (ital. faldella; cf. Battisti-Alessio, Diz. etim. ital. II. p. 1587 a ) floccus, linamentum, fascia – (Woll-, Stoff-)Bau…

faldellatus

MLW

faldella·tus

* faldellatus , -a, -um. ( * faldella) in linamentum, fasciam glomeratus – zu einem Bausch, zu einer Kompresse angehäuft : Wilh. Salic. chir…

Faldera

RhWB

fald·era

Faldera  Aach m.: gedankenloser Lebemensch.

fålderig

WWB

fald·e·rig

fålderig Adj. folerig von Falten durchzogen, runzelig (von der Haut alter Leute) ( Min Da).