Eintrag · Lothringisches Wb.
Fäsch f.
Fäsch [feš fast allg.; fès D. Si.; fešin Lix. Pl. –ən] f. Reisigbündel, Holzwelle, Faschine: en F. Holz. — lux. 101 Fäsch; els. 1, 152 Fäsche; baier. 1, 779 Fätschen < lat. fascia. — Zss.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektFäschf.
Lothringisches Wb.
Fäsch [feš fast allg.; fès D. Si. ; fešin Lix. Pl. –ə n ] f. Reisigbündel, Holzwelle, Faschine: en F. Holz. — lux. 101 F…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit faesch
14 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von faesch 2 Komponenten
faesch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
faesch‑ als Erstglied (13 von 13)
Fäschbengel
LothWB
Fäsch bengel m. dasselbe wie F.-kleppel.
Fäsche I
RhWBN
Fäsche I f.: 2. -Eə- Hauhechel, Ononis spinosa Heinsb-Millen .
Fäsche II
RhWB
Fäsche II fī·ə.š Malm , Eup , Monsch , Aach , Dür , Geilk ; -ə·i.- WPrüm (Sg. t.); -ē·ă.- Bitb-Hütting ; Pl. -šə f.: 1. Wickel für die Säugl…
Fäschekleppel
LothWB
Fäschekleppel m. Reisigknüttel;
fäschen
DWB
fäschen , n. flocculus: und hernach liest er selbst das geringste fäschen, das darauf ist, mit der hand herunter. J. E. Schlegel 2, 117 ; im…
Fäschenbändel
RhWB
Fäschen-bändel Allg. m.: Wickelschnur. RA.: Et (das Mädchen) geht on (in) et Kluster, wu mot F.ən zu Hof gelaut (geläutet) get sie heiratet …
Fäschenkind
RhWB
Fäschen-kind -kęint Eup ; -ke·ŋ.kχə Aach n.: Wickelkind.
Fäschenknüppel
RhWB
Fäschen-knüppel -e- m.: Klüppel in der Fäsche.
Fäschin
LothWB
Fäschin f. Lix. Dasselbe wie Fäsch. — Zs.
Fäschinebengel
LothWB
Fäschine-bengel m. Knüttel, derber Stock, deren man in jede Faschine einige steckt, um das Ganze zusammen zu halten.
Fäsch, Joh. Rud
DWBQVZ
Fäsch, Joh. Rud. *1680 Basel †1749 Dresden.
Fäschkoup
LothWB
Fäsch ko u p m. D. Si. Reisighaufen.
fäschtlech
LothWB
fäschtlech adj. u. adv. D. Si. zu den Fasten gehörend: f. mâchen Fastspeise bereiten oder essen. Et as haut f. heute muß man Fastenspeise es…
Ableitungen von faesch (1 von 1)
Fäsche
Campe
Fäsche , Mz. die — n , in den gemeinen Sprecharten, eine Art Schnürbrüste ohne Achselbänder, die man vorn über dem Vorstecklatze zuschnüret.