lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fälschlich

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

fälschlich adv.

Bd. 3, Sp. 1296
fälschlich, adv. falso, fallaciter: ir solt nicht stelen, noch liegen, noch felschlich handeln. 3 Mos. 19, 11; denn ir deutets felschlich. Hiob 13, 4; und schweret nicht felschlich. ps. 24, 4; darumb das ir das herz der gerechten felschlich betrübet. Ez. 13, 22; und werden uber éinem tische felschlich mit einander reden. Dan. 11, 27; die bei meinem namen felschlich schweren. Zachar. 5, 4; besorgen sich keines schadens, wenn sie felschlich schweren. weish. Sal. 14, 29; mit niemand felschlich umbgehen in werken sowol als in der lere. Luther 3, 221.
559 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fälschlich

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Fälschlich , adj. et adv. auf eine falsche Art, doch nur in einigen Bedeutungen dieses Wortes. 1) Mit Unwahrheit. Er beh…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fälschlich

    Goethe-Wörterbuch

    fälschlich 1 faktisch unrichtig (aus Unkenntnis od Irrtum), zu Unrecht ein wohlgemaltes, aber f. für von Holbein ausgege…

  3. Spezial
    fälschlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    fälsch|lich adj. 1 falz (falc, -a) 2 (irrtümlich) falé (falá, falada ). ▬ fälschlich e Angaben indicaziuns falades f.pl.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faelschlich

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von faelschlich

falsch + -lich

faelschlich leitet sich vom Lemma falsch ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

faelschlich‑ als Erstglied (2 von 2)

fälschlichen

DWB

falsch·lichen

fälschlichen , dasselbe: der hat euch fälschlichen verraten. Aimon o 1 a ; ir scheltent mich einen verräter, aber ir liegents fälschlichen. …

Ableitungen von faelschlich (1 von 1)

unfälschlich

DWB

unfälschlich , adj. mhd. unvalschlich: dasz man jene lehre .. für unfälschlich halten solle Joh. Kraus katholisches bedencken (1716) 6 ; ein…