lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ETZLICH

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ETZLICH pron.

Bd. 8, Sp. 2430
ETZLICH pron.ahd. eddeslîh, mhd. eteslich. parallelbildung zu etlich mit s-var. des ersten glieds. synkopierte formen seit 12. jh. z-schreibung für ts schon mhd.: 1259 ezzeliche corp. altdt. originalurk. 1,74 W. seit 15. jh. die regel. seit mitte 16. jhs. ausnahmslos die form etzlich. die ahd. an häufigkeit zunächst vor etlich rangierende bildung tritt seit spätahd. zeit hinter diesem zurück und kommt 1. hälfte 18. jhs. schriftsprachlich außer gebrauch. auch mdal. ist sie im gegensatz zu etlich meist nur noch alsscherzhaft gebucht (schweiz., schwäb., sächs.). 1 bezogen auf eine nach art und individualität beliebige größe, entsprechend etlich pron. 1; irgendein, irgendwelch. a attributiv: ⟨790/802⟩ in listi edeslihheru (si quis .., in arte aliqua dum laborat, aliquid deliquerit) benediktinerregel 253,2 S. ⟨u1300⟩ auch machet pfaffen gîtikeit,/ daz unser herre deste ê vertreit/ ob eteslîch smâcheit in geschiht Hugo v. Trimberg 11227 LV. 1482 mogen sich villicht dieselve beckere etzlicher gewalt .. der eirberre gemeynden yrre weygerungen halven besorgen akten verfassung Köln 1,491. b substantivisch: ⟨790/802⟩ eddeslihhemu eddeshuuaz (si abbas alicui aliquid iusserit) benediktinerregel 249,5 S. ⟨1465⟩ ob es sache were, das sich icht .. misshellung oder zwidracht zwischen einem obgenanten voit und etzlichen, der do gutter .. in dem obgenanten dorf hette, erhaben frk. bauernweist. 46 D. 2 bezogen auf eine unbestimmte menge oder zahl, entsprechend etlich pron. 3; manch, einig. a attributiv: ⟨790/802⟩ eddeslihchemv fristeo (cum aliqua scrupolositate a nobis mensura victus aliorum constituitur) benediktinerregel 246,1 S. ⟨u1210⟩ (er) kuste ie zeteslicher stunt/ .. ir munt/ ..,/ biz si ze jungeste do/ zir selber kam Gottfried 41445 R. ⟨u1370⟩ dornach begonden sie eczleicher masz czu creften kumen Johann v. Neumarkt 2,374 K. ⟨1543⟩ (ein brunnen,) welchen der stift zue Eißennach vor etzlichen vielen iahren auf sein costen inn die stadt .. geleitet stadtrechte Eisenach 89 S./D. 1645 wann es mir erlaubt wäre .., hätte ich .. mit den reitern und etzlichem fussvolk in dem fürstenthum Berg .. herummarschiret urk. u. actenstücke Friedrich W. v. Brandenburg 4,173. 1743 so soll auch .. jeder etzliche .. bretter, pfäle, .. karren .. und dergleichen .. allstets .. zur hand und in bereitschafft haben teich-ordn. Bremen 15. b substantivisch: ⟨790/802⟩ eddeslihhe erfluahhanemv .. keplate (aliqui maligno spiritu superbiae inflati) benediktinerregel 277,16 S. ⟨1257⟩ heten für guot gar alle man/ swaz man die frowen sæhe begân,/ .. ir ets- lîchiu wurde ../ .. als unwîplîch gemuot/ daz ir lop gar zergienge Ulrich v. Lichtenstein 655 L. ⟨1528⟩ ich hab mit wiln keynen artickel ubergangen sunder eczliche zu hauffe gezogen und zugleich veranthwurt packsche händel 2,78 D. ⟨1729⟩ in den hof=reglemens werden gemeiniglich die hof=bedienten der hoch=fürstlichen frau gemahlin zu erst ausgedruckt, nachgehends die bedienten des fürstens, wiewohl es auch in etzlichen umgekehrt ist Rohr ceremoniel-wiss. (1733)265. 3 bezogen auf eine bestimmte, aber nicht näher bezeichnete größe, entsprechend etlich pron. 2; ein gewisser. a attributiv: ⟨E12.jh.⟩ die lugenliche heilicheit .. wirt ie zu lest offenbare. also tuͦt .. die bosheit, mit ettislichen dingen wirt man ir gewar, wane man die winbere an den dornen niene vindet altdt. pred. 1,115 Sch. ⟨1526/30⟩ disser selbige pfaffe hatte bey sich eyn etczlich unerlich offenbar weyb; dy selbige lis her sich vortreuwen zcu der ee script. rer. pruss. 5,553. b substantivisch: ⟨n1190⟩ der Crichen vil zv stade spranc,/ .. ettislicher vz swam/ ettislich ginc vn̄ wut Herbort 276 F. 1616 wann ich vom backen nottürfftig .. schreiben solte, müste ich zuvor .. sagen von .. mancherley formen vnd arten .. des brodts, dann .. etzliches wird aus getreide, .. etzliches aus mehl vnd honig, etzliches ist becker=brodt, etzliches ist hausbacken brodt, etzliches ist geseuret, etzliches ist vngeseuret brodt S. Müller brodtbacken 9.Arbeitsstelle
3998 Zeichen · 134 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ëtzlich

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    ëtz-lich s. ëtelich.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    etzlich

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    etzlich , s. etslich.

  3. modern
    Dialekt
    etzlich

    Mecklenburgisches Wb.

    etzlich etlich, einige: nah ne etzliche Tit Wa Penzl ; etzliche Dag' nahher Sta Rogg ; auch bei Reut. in solchen Zeitang…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit etzlich

25 Bildungen · 0 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von etzlich

etz + -lich

etzlich leitet sich vom Lemma etz ab mit Suffix -lich.

etzlich als Zweitglied (25 von 25)

ensetzlich

KöblerMhd

*ensetzlich , Adj. Vw.: s. un- E.: s. ensetz, lich W.: nhd. entsetzlich, Adj., entsetzlich, DW2 8, 1499

b(e)schetzlich

Idiotikon

b(e)schetzlich Band 8, Spalte 1687 b(e)schetzlich 8,1687

entsetzlich

DWB

ent·setzlich

entsetzlich , adv. horrendum und dann magnopere, vehementer: er flucht, tobt, schreit entsetzlich, fürchterlich; entsetzlich grosz. Brockes …

ergetzlich

DWB

ergetz·lich

ergetzlich , oblectans, jucundus, gratus. Dasypodius 321 b : weil itzt magister N. wider zu e. f. gn. zeucht, sich ergetzlich zu erzeigen, h…

ersetzlich

DWB

ers·etzlich

ersetzlich , wie ersetzbar: der schade ist noch ersetzlich; der hat sie nie gekannt, dem ihr verlust ersetzlich scheint. Wieland 26, 58 . vg…

fürsetzlich

Idiotikon

fürsetzlich Band 7, Spalte 1552 fürsetzlich 7,1552

gesetzlich

DWB

gesetz·lich

gesetzlich , adj. und adv. , ältere nebenform gsatzlich Maaler 195 a , gesatzlich, legitimus, adv. gesatzlichen, legitime, gesetzlichen, leg…

nützlich

DWB

nuetz·lich

nützlich , adj. und adv. utilis, utiliter, gegensatz zu schädlich; die früher auch vorkommende unumgelautete md. form nutzlich ist nun veral…

plötzlich

DWB

ploetz·lich

plötzlich , adv. und adj., früher auch plotzlich, plutzlich, plützlich ( s. plutz ) und mit anlehnung an blitz blitzlich ( s. dasselbe und u…

u(n)fürsetzlich

Idiotikon

u(n)fürsetzlich Band 7, Spalte 1553 u(n)fürsetzlich 7,1553

undersetzlich

KöblerMhd

under·setzlich

undersetzlich , Adj. nhd. „untersetzlich“ ÜG.: lat. (suppondere) STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB undersetzlich) E.: s. undersetzen (1) W.:…

unentsetzlich

DWB

unentsetzlich , unentsitzlich, adj. adv. mhd. unentsetzelich nicht aus der fassung zu bringen, adv. unabsetzbar. informidabilis, informidatu…

Unersetzlich

Adelung

Unersetzlich , -er, -ste, adj. et adv. was sich nicht ersetzen läßt. Ein unersetzlicher Verlust, Schade. Daher die Unersetzlichkeit.

unnützlich

DWB

unnuetz·lich

unnützlich , adj. adv. , gth. v. nützlich. ahd. unnuzlîh, mhd. unnütz(e)lich, mnd. unnuttelik, mnl. onnuttelijc, nl. onnuttelijk, aschwed. o…

unschetzlich

Lexer

un-schetzlich adj. BMZ unschätzbar Myst.

unverletzlich

DWB

unver·letzlich

unverletzlich , adj. adv. , seit dem 16. jahrh. üblich. vgl. unverletzbar . unverletzlich u. heilig Eberhard syn. 4, 79 ; Weigand 3, 904 . a…

unvorletzlich

KöblerMnd

unvorletzlich , Adj. Vw.: s. unvörletlich*

Unvorsêtzlich

Adelung

Unvorsêtzlich , -er, -ste, adj. et adv. welches gleichfalls in thätiger Bedeutung gebraucht wird, im Gegensatze des vorsetzlich, mit keinem …

unwidersetzlich

DWB

unwidersetzlich , adv. adj. , nicht widersetzlich. vgl. unwiderstehlich, -streblich u. dgl. adv. ohne dasz man sich widersetzt, sträubt: geh…

unūssetzlich

Idiotikon

unūssetzlich Band 7, Spalte 1678 unūssetzlich 7,1678

urplötzlich

DWB

urplötzlich , adv. adj. , mit ur- C 4 c gesteigertes plötzlich ( s. d. ), wird erst seit dem 16. jh. belegt, vorher durch folgende oft mit u…

verletzlich

DWB

ver·letzlich

verletzlich , adj. verletzend, verletzbar, meist in der ersten activen bedeutung: ehr verletzlich, ignominiosus. Dasyp. 53 b ; violentus, cr…

vorsetzlich

DWB

vors·etzlich

vorsetzlich , adj. , vgl. oben vorsätzlich sp. 1446, auch dort zur schreibung unter 1; ferner fürsetzlich th. 4, 1, 1, sp. 816. dasz die sch…

widersetzlich

DWB

wider·setzlich

widersetzlich , adj. , widerspenstig, ungehorsam. seit etwa 1600 bezeugt und die älteren widersässig ( s. d. ), widersetzig ( s. d. ) verdrä…