espi

Espi N

Idiotikon

Espi N. Band 1, Spalte 571 Espi N. 1,571

espiaziun

LDWB1

espiaziun [e·spi·a·ziụŋ] f. (-s) 1 Sühne f. , Sühnung f . 2 Buße f., Strafe f . 2 Abbüßung f ., Verbüßung f .

espich

DWB

espich , n. populetum, wäre ahd. espahi: es ( das grosze wasser ) gieng uber al und in deme espich hocher, danne ein man lang ist. Stolle th…

Espichel, Cabo

Meyers

Espichel, Cabo (spr. -schēl, das alte Barbarium Promontorium ), Vorgebirge an der portug. Küste, westlich von Cezimbra, ein 150 m hoher, fel…

Espiègle

Meyers

espi·egle

Espiègle (spr. eßpjǟgl'), Französierung des Wortes »Eulenspiegel«, Freund von lustigen Streichen, Schalk; Espièglerie , Eulenspiegelei, Sche…

Espignole

Meyers

Espignole , s. Espingole .

Espinales

Meyers

Espinales , die den argentin. Provinzen Cordoba, Santiago, Catamarca, La Rioja, San Juan, Mendoza und San Luis eigne, aus dichtem Gehölz und…

Espinasse

Herder

espin·asse

Espinasse , Julie Jeanne Eleonore de l', geb. 1732 zu Lyon, außereheliches Kind der Madame d'Albion, kam mit der Dudeffant (s.d. Art.) als G…

espinc

KöblerMnd

espinc , N. nhd. Schaluppe, Beiboot eines Kauffahrers E.: s. espe?, inc L.: MndHwb 1, 619 (espinc), Lü 106b (espink)

espincanker

KöblerMnd

espinc·anker

espincanker , N., M. nhd. Anker (M.) (1) einer Schaluppe E.: s. espinc, anker L.: MndHwb 1, 619 (espinc/espincanker)

Espinel

Herder

espi·nel

Espinel , Vicente, span. Dichter und Musiker, geb. 1551 zu Ronda, zuerst Soldat, dann Componist und endlich Geistlicher, st. 1634 in einem M…

Esping

Campe

Der Esping , des — es, Mz. die — e, eine Art Lastschiffe in der Ostsee; auch ein Boot oder kleines Schiff, das man an ein größeres hängt; Eß…

espingamentum

MLW

esping·amentum

* espingamentum , -i n. (francog. vet. esp[r]inguer; cf. Wartburg, Frz. etym. Wb. XVII. p. 188sqq.) de rhythmica exsecutione cantus parum ac…

espingo

MLW

* espingo , -are expungare . (de etym. cf. p. 1646, 49) de rhythmica exsecutione cantus parum accurata i. q. saltare — springen, tanzen : El…

Espingole

Meyers

esping·ole

Espingole (spr. eßpänggoll', Spingole, Espignole ), Muskete (Tromblon), Schrotpistole, deren Lauf sich nach der Mündung kegelförmig erweiter…

espingr

KöblerAn

espingr , st. M. (a) nhd. Beiboot Hw.: s. espi I.: Lw. dän. esping, Lw. mnd. espink E.: s. dän. esping, mnd. espink, N., Schaluppe, Beibott …

Espinhaço

Meyers

Espinhaço (spr. -njāßo), Serra do (»Rückgratsgebirge«), Gebirgszug im brasil. Staat Minas Geraës, die Wasserscheide zwischen den Flüssen São…

espink

KöblerMnd

espink , N. Vw.: s. espinc

Espinōsa de los Montēros

Meyers

Espinōsa de los Montēros , Stadt in der span. Provinz Burgos, Bezirk Villarcayo, 754 m ü. M., am Fuß des Kantabrischen Gebirges und an der E…

Espinouse-Berge

Meyers

Espinouse-Berge , s. Cevennen .

Espirando

Meyers

Espirando (ital.), aushauchend, ersterbend, als musikal. Vortragsbezeichnung soviel wie smorzando .

espiraziun

LDWB1

espiraziun [e·spi·ra·ziụŋ] f. (-s) Ausatmung f.

espiré

LDWB1

espiré [e·spi·rẹ́] I vb.intr. (espirëia) ausatmen, aushauchen II vb.tr. aushauchen, ausatmen, expirieren.

Espirito-Santo

Herder

Espirito-Santo , schmale brasil. Küstenprovinz am atlant. Ocean, 1788 QM. groß, 180000 E.; Baumwolle, Indigo, Zucker, Kasse, Cacao.

Espirito Santo-Insel

Meyers

espiritosanto·insel

Espirito Santo-Insel ( Heilige Geist-Insel , auch Merena ), die größte der Neuen Hebriden, in Ozeanien, 4857 qkm mit 15,000 Einw. und dem Ha…

Espiègle

Herder

Espiègle (frz. espiägl), unser Eulenspiegel; espièglerie , Eulenspieglerei.

gi-[h]respi

AWB

gi-[ h ] respi st. n. , frühnhd. nhd. ( älter ) geräsp. — Graff IV,1181. ge-respe: nom. sg. Hbr. I,174,61 ( SH A, Erl. 396, 13. Jh. ). — ge-…

girespi

EWA

gire·spi

girespAWB n. a-St., nur im Abr (1,148,1 [Pa, Kb, Ra]): ‚Beute, Raub; predia (= praeda)‘ (s. auch Splett 1976: 220). Nomen actionis mit Präfi…