Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
esele st. F.
esele , st. F.
- nhd.
- Eselin
- Hw.:
- s. esel (1), eselinne
- Q.:
- RWchr (um 1254) (FB esele)
- E.:
- s. esel (1)
- W.:
- nhd. DW2-
- L.:
- Lexer 51c (eselinne), Hennig (eselinne), MWB 1, 2205 (esele)
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
esele , st. F.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
16 Bildungen · 11 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
Lexer
eselec-heit stf. s. v. a. eselheit Pass. K. 520, 89 (eselkeit).
KöblerMhd
eseleht , Adj. nhd. eselhaft E.: s. esel (1), eht, haft W.: nhd. DW2- L.: Lexer 51c (eseleht), LexerN 3, 167 (eseleht)
DWB
eselein , n. asellus, gekürzt eslein: hieher, wanderer, komm! schon schwitzt dein ermüdetes eslein. Voss Virgils tänzerin 25 ; kein öchselei…
MNWB
° ēselêr(e) , m. , Eseltreiber.
DWB
eselerei , f. wie eselei. ackermann aus Böheim cap. 12.
DWB
eselerin , f. asinaria, frau des eseltreibers: der thumherr mit der fraw eselerin. Garg. 28 a ; wie auf dem land weder die müllerin noch die…
DWB
eselerisch , in modum asini ( buchstäblich aber asinarii ): wappenbrief müssen jedem kalmeuser eselerisch für ein löwenhaut dienen. Fischart…
KöblerMhd
eselerīe , st. F. Vw.: s. eselærīe*
LW
esel (essel), Esel; Name eines Belagerungswerkes.
MNWB
ēsel(e)vōrt , eig. Eselsfurz, ein Gebäck. —
LW
esele-vorte, Eselsfurz; leichtes Gebäck, vgl. nunnekenfurte.
MNWB
hü̑sele s. hü̑sle.
MNWB
1 krȫsel(e) , krössele (crotzele) , krüs(s)el , krōse „cartilago”, „os nasi”, „ weck knoke in dem vlesche ” (Knorpel).
RDWB2
навеселе разг. [тж. RDWB2 под шофе ] angeschickert umg. ; einen Schwips haben umg. ; unter Alkohol stehen (kein Bezug zu "lustig")
KöblerMhd
sūmesele , st. F. Vw.: s. sūmeseli
BMZ
unesele swv. ich mache einem esel ungleich. ein mære von einem esel, der sich in eines lewen hiute uneselt Renner s. 99. b.