Aggregat · alle Wörterbücher

Erwel

mhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Erwel

Bd. 2, Sp. 963

Erwel s. Erpel.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erwelswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erwel swv. erwähle. daneben auch erwellen, prät. erwalte, part. erwellet Griesh. pred. 1,150. Zürich. jahrb. 51. Heinz. …
modern

Dialekt
Erwel
Pfälzisches Wb.

Erwel s. Erpel .

Verweisungsnetz

5 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

erwel BMZ
erweln FindeB
erweln Lexer

Dialekt · modern

Erwel PfWB
Erpel PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwel

20 Bildungen · 18 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erwel

er- + wel

erwel leitet sich vom Lemma wel ab mit Präfix er-.

erwel‑ als Erstglied (18 von 18)

erwelder

KöblerMhd

erwelder , st. M. Vw.: s. erwaldære*

erwelen

DWB

erwelen , s. erwählen .

erwelet

KöblerMhd

erwelet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erwählt, auserwählt, erlesen, ausgezeichnet, ausgesucht, auserlesen, besonders hervorstechen, gewählt Vw.:…

erwelete

KöblerMhd

erwelete , sw. M. nhd. „Erwählter“ Q.: DvAPat (1250-1272), Parad, Tauler (FB erwelte) E.: s. erwelen W.: nhd. DW2-

erwelhen

KöblerMhd

erwelhen , sw. V. Vw.: s. erwelken

erwēlinge

MNWB

erwēlinge , f. , Wahl, Erwählung.

erwëlke

BMZ

erwëlke swv. verwelke. diu hût erwelket als ein krût dem diu grûse ist entwichen warn. 140. erwelket unde weich, unde sal das. 2418. 1924. d…

erwelken

DWB

erwelken , flaccescere, marcescere, welken, verwelken, ahd. irwëlchên: thar bluent thir io liliâ inti rôsâ, suaʒo sie thir stinkint ioh elic…

erwelle

BMZ

erwelle swv. mache aufwallen. der regen wiel und brant sô ungehiure, als er von starkem viure mit vlîʒe wære erwellet krone 197. a Sch. erwe…

erwelle(n) I

Idiotikon

erwelle(n) I Band 15, Spalte 1135 erwelle(n) I 15,1135

erwelle(n) II

Idiotikon

erwelle(n) II Band 15, Spalte 1149 erwelle(n) II 15,1149

erwellen

DWB

erwellen , fervefacere, erwallen lassen: nim feigen, weinper, erwelle sie in gutem wein. küchenmeisterei 3; ebenso das hun, die därme, die m…

Erwellung

Idiotikon

Erwellung Band 15, Spalte 1136 Erwellung 15,1136

erwellunge

KöblerMhd

erwellunge , st. F. Vw.: s. erwelunge

erwelte

FindeB

erwelte sw.subst. DvAPat. Parad. Tauler

erwelter

KöblerMhd

erwelter , st. M. Vw.: s. erwaltære*

erwelunge

Lexer

er-welunge stf. BMZ erwählung Gl. Evang. 254 a .

erwelære

KöblerMhd

erwelære , st. M. nhd. „Erwähler“, Wähler Q.: StatDtOrd (1264) E.: s. erwelen (1) W.: nhd. Erwähler, M., Erwähler, DW 3, 1041 L.: MWB 1, 216…

‑erwel als Zweitglied (2 von 2)

Guggersperwel

Idiotikon

Guggersperwel Band 10, Spalte 498 Guggersperwel 10,498

Scherwel

MeckWBN

Wossidia Scherwel n. zerkleinerte Steine: Scherwel vör Swung slagen mit dem Schwunghammer Ro Rostock@Bentwisch Bentw .