ERÖSEN

ERÖSEN vb.  mhd. erœsen. mnd. erȫsen (selten). präfixbildung zu gleichbedeutendem ösen, ahd. ôsen, mhd. œsen vb. das basisvb., im nhd. nur noch vereinzelt bezeugt, gehört zur idg. wz. ^*aus- ‘schöpfen’ und ist verwandt mit lat. haurire vb. –hauptbezeugung im 16./17. jh., überwiegend im obd., al.; im schweiz. reicht die bezeugungstradition noch bis mitte des 18. jhs., für die basler mda. noch ende des 19. jhs. gebucht in der bed. ‘befreien’, schweiz. id. 1,549. – vgl. verösen vb., zerösen vb. ¹DWB. 1 ausschöpfen, von wasser leer machen. selten: ⟨u1200/10⟩ Condwîr âmûrs mac wol jehn/ daz ich (der von Parzival besiegte) der unsælige bin/ unt dîn gelücke hât gewin./ dîn lant ist erlœset,/ als der sîn schif erœset:/ ez ist vil deste lîhter./ mîn gewalt ist sîhter,/ reht manlîchiu wünne/ ist worden an mir dünne Wolfram Parzival ⁶213,12 L. ⟨v1510⟩ zuͦm sechßten, so schoͤpfft man daz wasser alles auß, vnd lat nüt mercklichs in dem schiff, wiewol man das nit gar mag eroͤsen, es beleibt doch etwas da Geiler schiff (1514) 22^a. 2 erschöpfen, aufbrauchen, völlig verbrauchen: ⟨u1300⟩ sus weren gar eroset/ ir hove unde alle ir vorwerg:/ hi von daz hus zuͦ Wartberg/ stuͦnde kornes lere hl. Elisabeth 3880 LV. 1508 dz (nachtwachen) muͦß beschehen mit fürsichtigkait .., daz du nit dein haubt damit eroͤssest Geiler pred. 61^b. 1571 damit der kirchen vnd armen beüttel durch vnbillichen kosten vnd langwirige rechtfertigung nicht eroͤßt vnnd erschoͤpfft werden kirchenordn. Mümpelgart 110^b. 1655 nach dem die reformierten ein lange zeit aufgezogen (vertröstet) an allen mittlen, durch grossen kosten, erößt, vnd mit eiteler hofnung abgespiesen worden waldenser chr. 368. ⟨1746⟩ andre urteilen, dass die ausgebrauchte erde (der acker nach mehreren ernten) an wässericht- und irdischen zähen teilen eröst werden kann schweiz. id. 1,549. 3 verwüsten, vernichten. a unbewohnt machen, veröden, entvölkern: ⟨u1350⟩ her, unser (der zwerge) wâren mê dan tûset,/ die heten in eim berg gehûset./ den hât er (der ‘wilde mann’) gar erœset/ daz unser dâ noch ist nit mêr/ dan endelîch ein hundert jüng. Sigenot 45,6 Sch. ⟨1525⟩ das ich inen söllich wasser den Rottbach hab verbotten, .. als ich das zu tun schuldig bin gewesen, damit der bach nit ganz eröst und vischlos wurde bauernkrieg, aktenbd. 152 F. ⟨1584⟩ welche (die pest) da sie hernach das ander Welschlandt angreiff, hatt sie sonderlich die statt Pouey schier gar eroͤset Nigrinus hoch achtung (1587)73. 1648 der gantze himmel müßte lähr vnd von einwohneren erößt werden Hottinger wägweyser (1647)2,116. 1702 wie die zu dieser herrschafft dienende höltzer (wälder) ein besonderes kleinod derselben .., also hat ein herr obervogt auf dieselbe .. aufsicht zu halten, .. ohne m. gn. hh. .. bewilligung weder wenig nach vil zu hauwen, .. damit die nit nur nit erößt, sondern auch seinem nachfahren in recht gutem zustand übergeben werden könnind rechtsqu. Zürich I 1,256. b zerstören, vertilgen: ⟨A14.jh.⟩ suz wil ich (Christus) alzumâle/ den helledal (die hölle) erôsen/ und wil daz mensche erlôsen/ von jêmerlîcher swêre erlösung 1025 DLE. ⟨1420⟩ so ist dieselb kilch niderfellig und hat si das wasser eröset und schwerlich geschediget schweiz. id. 1,549. 1592 da kam Constantius mit aller macht, .. vbereylet sie (die deutschen kriegsvölker) .. setzt vberal in Gallien an die gegend, so sie eroͤset hetten, musten wider bawen, vnnd wider jhren willen roͤmisch sein Hertzog chr. Alsatiae 1,72. ⟨v1666⟩ von der klugheit aber der vorigen könige, die zum theil durch die englische hunde und docken das vngezieffer (wölfe) erößen lassen Dannhauer catechismvs milch 10(1673)293.Albrand