lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ernstlich

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
8

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ernstlich

Bd. 3, Sp. 372
ernstlichvon 450 Belegen gut die Hälfte in Bed 6 (ganz überwiegend in adv Funktion); selten Großschr, iVbdg mit ‘allzu’ auch Zusammenschr  1 wie ernst 1   a erhaben, würdig  Er kam .. weis seine Locken des Alters; ruhig seine e-e Stirne [his serious brow; sein ernstes Gesicht AA143,2 Werth II Ossian] AAJw3,65,17 GesängeSelma GWB2,143 Ilmenau 67   b ungehalten, vorwurfsvoll  der Alte [der Marianes Schicksal erzählte], indem er wieder in seinen e-en verdrießlichen Ton überging GWB21,178,24 Lj II 7   2 wie ernst 2   a von Ernst erfüllt, ernsthaft, bedachtsam; auch mit ‘konzentriert, bedächtig’ kombiniert u ‘Spaß, Schalkheit’ gegenübergestellt; vereinzelt ‘aufs e-ste’  [Epimen zu den Genien:] Ich kenn’ euch wohl! Sobald ihr scherzend kommt, | Dann ist es Ernst, und wenn ihr e. sprecht, | Vermuth’ ich Schalkheit GWB16,338 Epimen 77  Geschäft [Betrachtungen zu Hermanns Abhandlung üb Aischylos’ ‘Philoktet’-Fragmente] .. welches fortzusetzen ein e-es concentrirtes Beschäftigen erforderte GWB422,465,18 Zu:Hermann,Philoktet  hat er [Seebeck] auf’s e-ste und bedächtigste seine früheren physisch-chemischen Arbeiten fortgesetzt GWBB26,74,19 CarlAug [3.9.15] K GWB3,243 ZXen I 231 GWBB17,158,15 Eichstädt 19.7.04   b fest, streng; mehrf (in Berührung mit Bed 6) iVbdg mit ‘verweisen, verbieten’ uä, auch ‘auf das e-ste’; bevorzugt in Br u Schr amtl Charakters  [Kaiser:] Mit den e-sten Gesinnungen die innere Ruhe Deutschlands .. baldigst herzustellen GWB131,252,1 Götz3 III 2  wird denselben [zwei Schauspielern] solche Ungebühr hiermit e. verwiesen GWBB18,62,3 Vohs u Willms 7.9.94 K A(Jb SKipp10,80) Regie Weim 8.1.07   c idWdg ‘es, etw (viel) zu e. meinen’, in der Kritik an mangelnder künstlerischer Freiheit, Souveränität des Autors  [üb Lavaters ‘Pontius Pilatus’] bin ich überzeugt daß er es viel zu e. meynt um iemals ein gutes Werck in der Art zu schreiben GWBB5,299,25 ChStein 6.[4.82] GWB30,149,6 ItR ~ GWBT1,295,9 v 12.10.86   3 wie ernst 3 a: tief, auf das Wesentliche gerichtet, (sittl) verantwortlich gesinnt; gelegentl kombiniert mit ‘tief, gründlich, redlich, treulich’; auch idWdgn ‘es e. meinen, mit jdm e. nehmen’  ein e-es Wollen sprach sich [in Plessings Br] aus, ein edler Sinn und Zweck GWB33,222,12 Camp  Tief und e. denkende Menschen haben gegen das Publicum einen bösen Stand GWB422,173,19 MuR(498)  Herrschen heißt sich und anderen im E-sten sinne wohlthätig seyn GWB252,260 Wj Plp  die früheren Zwecke [G-s u Tiecks] redlich und e. GWBB38,6,21 LTieck 2.1.24 GWBB31,278,11 Noehden [25.?]8.19 K GWB492,227,5 Bossi,Leonardo Plp GWB251,30,3 Wj II 9   4 wie ernst 4   a gewichtig, bedeutungs-, gehaltvoll; auch ‘etw e. nehmen’; vereinzelt von Kunst  Charlotte, der die neuen Anlagen .. bedeutend, e., ja fast bedenklich vorkamen GWB20,89,19 Wv I 8  [Regentin üb Egm:] Er nimmt das E-e scherzhaft; und wir .. müssen das Scherzhafte e. nehmen GWB8,191,7f Egm I  [Schauspielkunst:] Doch möchte sich der Prunk zuviel vermessen, | wenn er nichts E-es [< Würdiges; > Wofern er nicht Gehalt GWB131,110 Vs 359] im Schilde führt GWB132,176 Was wir bringen Halle [1814] Vs 359 Var [G/Riemer] ‘im E-en’ iSv im Bereich sachl-produktiver Tätigkeit (iUz Heiter-Geselligen) GWBN6,231,21 Pflanzenkult Weim   b bedenklich, gefährlich  diese allzuernstlichen Äußerungen [von ‘poetischem Tyrannenhaß’] ins Heitere zu wenden [G-s Mutter] nach ihrem [Wein-] Keller ging GWB29,227,4 DuW 18 Plp GWB51,310 Tab vot 41(905) als Ausruf, im Wortspiel mit Bed 5  [nach Ertapptsein beim Diebstahl; Hortensia:] Aber ernstlich, lieber Nardo! | [Nardo:] Allzu e., schöne Dido! | [Beide:] Sag’, was fangen wir nun an? GWB12,284 VereitelteRänke 761 [G/Vulpius?]   c Rührung, Traurigkeit hervorrufend  in der e-en [ernstlieblichen GWB24,373,19 Wj II 7] Nachtstunde [Abschiednehmen der Freunde] GWB252,112 Var   5 wie ernst 5 a: wirklich, echt, aufrichtig, unumwunden; auch mit ‘aufrichtig, herzlich’ kombiniert u ‘spotten’, ‘ironisch’ gegenübergestellt; vereinzelt ‘es e. meinen’  Meinst du denn e. was du fragst? GWB51,93 ZXen VII 120  kann ich nichts weiter sagen als daß ichs e. und aufrichtig gemeint habe GWBB9,71,17 Knebel 28.1.89  Ihr spottet, sagte der andere [Reineke]. | Nein wahrhaftig! verschwur sich der Bär, es ist e. gesprochen GWBReinF II 65  irgend eine Andeutung, sie sey nun e. oder ironisch GWBN52,384,5 Üb:Neumann GWBB43,11,1 Kronprinz FriedrWilh vPreuß 14.8.27 K [für: die quore] GWB43,97,14 Cell I 6 mit Betonung des Vorgetäuschten  [Reineke:] damit ich ihn [den Wolf] tüchtig betröge, beschrieb ich ihm e. | Einen Balken, auf dem sich ein Hahn .. | Neben sieben Hühnern zu setzen pflegte GWBReinF III 359   6 wie ernst 5 b: entschieden, stark, heftig, intensiv, sehr; öfter ‘recht, ganz, sehr e.’ u idWdg ‘auf das (aufs) e-ste’, je einmal kombiniert mit ‘kräftig, dringend’  [betr in Straßb liegende G-Hss] kann ich zu deren Publication meine Einwilligung nicht geben, ja ich muß förmlich und e. dagegen protestiren GWBB40,285,9 Engelhardt 3.2.26  Ort .. wo neben dem Spinnen das Weben e-er getrieben wird GWB251,117,6 Wj III 5 LenardosTgb  war ein e-er Handel [Gefecht] bei Bretzenheim GWB33,275,28 BelagergMainz  [Dortchen:] Es ist mir recht zuwider! recht e. zuwider! GWB12,91,24 Fischerin  muß ich dich kürzlich und e. dringend bitten dein Verhältniß zu dem Gothaer Räuberpack ohne Weiteres aufzugeben [mBez auf G-Anthologie in der vom Bibliograph Inst hg Bibliothek dt Klassiker] GWBB42,218,19 ANicolovius 13.6.27 K GWB19,270,25 BrSchweiz II GWBB40,397,16 Nagler 13.11.25 K GWBB43,215,5 Reichel 29.12.27 Josef Mattausch J. M.
5647 Zeichen · 67 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ërnstlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

    ërnestlich , ërnstlich adj. ernstlich. ernslich zeitschr. 2,78. ernestlîcher minnen Iw. 258. einer kranken ernstlîcher b…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Êrnstlich

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Êrnstlich , -er, -ste, adj. et adv. mit Ernst. 1) In der zweyten Bedeutung des Hauptwortes, mit anhaltender Begierde auf…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ernstlich

    Goethe-Wörterbuch

    ernstlich von 450 Belegen gut die Hälfte in Bed 6 (ganz überwiegend in adv Funktion); selten Großschr, iVbdg mit ‘allzu’…

  4. modern
    Dialekt
    ernstlichAdj.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    ernstlich Adj. (nur attr. u. adv.): wie schd. Du treibscht's so weit, bis de eʳnschtlich krank wirscht [ SP-Heiligst ]. …

  5. Spezial
    ernstlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ernst|lich I adj. 1 (ernst) scerio (-ii, -ia) 2 (schlimm) scerio (-ii, -ia) II adv. dër, dassënn, fermamënter, te na man…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 14 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ernstlich

7 Bildungen · 3 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ernstlich

ernst + -lich

ernstlich leitet sich vom Lemma ernst ab mit Suffix -lich.

ernstlich‑ als Erstglied (3 von 3)

ernstlichen

DWB

ernst·lichen

ernstlichen , dasselbe: um es ihnen ernstlichen zu verweisen. Lessing 3, 403 .

ernstlichgründlich

GWB

ernstlich·gruendlich

ernstlich-gründlich von antiken Bauten [ auf dem ersten Bild ] sahen wir mächtige, ernstlich gründliche [ernstliche > ernstlich-gründliche V…

ernstlichkeit

DWB

ernstlich·keit

ernstlichkeit , f. gravitas: in dem ersten menschen ist auch gewesen die ernstlichkeit, in der frawen die frölichkeit. Paracelsus 2, 68 c .

ernstlich als Zweitglied (3 von 3)

affenernstlich

DWB

affen·ernstlich

affenernstlich , adv. spöttischerweise: oder gar dem künstler affenernstlich untersagen. Herder 19, 43 .

Ableitungen von ernstlich (1 von 1)

ërnstlîche

LexerN

ërnstlîche , ërnstlîchen En. 129,25. Eilh. L. 129,15. Livl. M. 8121. 498. 11819 ; daʒ sprach her ernestlîche En. 228,14. die buoʒe ernestlîc…