lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erniuwen

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
8

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

erniuwen swv.

Bd. 1, Sp. 661

er-niuwen swv. BMZ tr. u. refl. erneuen Ernst , Hartm. lied. ( Msf. 207,3 ). Warn. Kchr. D. 92,27. Msf. 166,17. Msh. 2,380 b . 3,16 a . Silv. 3968. Troj. 274. 1490. 10483. 10727. 11007. 13419. Wg. 12879. 12983. Bph. 9345. j.Tit. 4157. Karlm. 13,52. ernewen Chr. 4. 293,19. 295,14. 301,3. 324,16. für Nib. 1884,1 sîn vart wart erniuwet von heiʒem bluote naʒ wird von Martin ( grammat. u. gloss. zu den Nibel. 1865 s. 36) aus Lachmanns nachlasse die erklärung mitgeteilt: »seine fährte ward frisch beschneit, frisch begossen mit heissem nassen blute« unter hinweisung auf Parz. 73,15 (niuwe leis, frisc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erniuwenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

    er-niuwen swv. BMZ tr. u. refl. erneuen Ernst , Hartm. lied. ( Msf. 207,3 ). Warn. Kchr. D. 92,27. Msf. 166,17. Msh. 2,3…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 18 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erniuwen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erniuwen

er- + niuwen

erniuwen leitet sich vom Lemma niuwen ab mit Präfix er-.

‑erniuwen als Zweitglied (3 von 3)

widerniuwen

Lexer

wider·niuwen

wider-niuwen swv. renovare Dfg. 492 b . di widernûweten ieden tac Germ. 19,309.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erniuwen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erniuwen
MLA
Cotta, Marcel. „erniuwen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erniuwen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erniuwen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erniuwen.
BibTeX
@misc{lautwandel_erniuwen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erniuwen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erniuwen},
  urldate      = {2026-05-11},
}