Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERHARREN vb.
ERHARREN vb. spätmhd. erharren. präfixbildung zu harren vb. jünger nur noch vereinzelt gehoben. 1 auf jmdn., etwas warten, jmdn., etwas erwarten: ⟨E14.jh.⟩ vnd ich den vorlauf doch erharr mönch v. Salzburg 35,56 M./R. 1473 dy beyde teyle der Beemen .. welche seyne konigliche gnade muste erharren zu Crokaw acten ständetage Preussen 1,338 Th. ⟨1507⟩ der haubtman handlt mit inen, sie solten die küe in die rotten austailen, damit sie sich enthalten und der bezallung dester pas erharren mochten Wilwolt v. Schaumburg 147 LV. 1611 manchem gefallt die fantasei,/ dass er zeitlich wird zu eim narren/ und kan der fastnacht kaum erharren Spangenberg anbindbr. 195 LV. ⟨1698⟩ hat Klorindon diß erharrt/ daß nach so viel unglücks=last/ Silvius entweicht Gryphius wälder (1707)1,759. ⟨1776⟩ umsonst erharrte nun der greis daheim/ der söhne wiederkehr Bürger 4,42 W. 1810 ein tag mit sehnsucht längst von mir erharrt! Kleist Käthchen 182. ⟨v1886⟩ dort hat er, eine gelegenheit zur einschiffung nach Palästina erharrend, zehn monate verbracht Scherr gänge (1887)28. ⟨1934/51⟩ hier an diesem gelbgestrichenen schreibtisch sitzt sie, unterbrechungen ihrer langeweile erharrend Broch versucher (Zür.o.j.)215. 2 verharren, ausharren, abwarten; in- trans.: 1479 wer gotes gutikeit anfeint,/ .. erhart in pozheit, in sunden verzeit, .. Folz reimpaarsprüche 25,92 F. 1548 ein lange zeit sie da erharten Waldis Esopus 19b. 1669 also konte ich mir auch leicht die rechnung machen, das ich nit erharren würde können, biß sich der auffruhr .. legen: und der weeg sicher werden würde Grimmelshausen continuatio 80 Sch. ⟨1817⟩ erharret ruhig und bedenket:/ der freiheit morgen steigt herauf Uhland ged. 1,80 Sch./H. ⟨1927⟩ (ich) bin von stund an nicht mehr könig und herr über den ländern der krone Polen, sondern der schuldbeladenste untertan gedachter krone und erharre Hofmannsthal dr. 4,428 S.Peperkorn