Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERDSCHOLLE f.
ERDSCHOLLE f. (m.). mhd. ertscholle m. zuss. mit erde f. A 1. poetisch gelegentlich mit fugenelement -en-. 1 erdklumpen, älter bildlich der mensch: ⟨E13./A14.jh.⟩ swâ ein ertscholle hin vellet, dâ vellet diu erde alzêmâle hin, wan ein ertscholle bewîset, daz diu erde sîn rehtiu ruowestat ist dt. mystiker 2,236 P. A15.jh. erdschollen und auch mist/ wirfft ein weib, das zornig ist Wittenwiler 9022 DLE. ⟨v1510⟩ mir armem ellenden menschen, mir dem verfluͦchten erdschollen Geiler bilgerschafft (1512)53b. 1610 nim eine erdschollen des ausgegrabenen erdreichs, legs in ein .. geschir Hildebrand magia 3,22a. 1776 der dumpfe schall, den die erdschollen auf dem holen (sarg-)deckel machten Miller Siegwart 1,88. 1804 wirklich war es in jeder hinsicht besser (zu reisen) als an den vaterländischen erdschollen zu kleben W. v. Humboldt br. 2,196 S. 1907 in grauer luft der stare wanderflug,/ in brauner erdenscholle blitzt der pflug Strausz u. T. n. balladen 123. 1974 hügel mit bereits gepflügten äckern, die erdschollen auf einer seite violett, auf der andern braun Rinser esel 199. 2 erdboden, ackerland, grundbesitz. im sing.; gegenwartssprachlich ungebräuchlich: 1783 daß die länder am Rhein und neckarstrom auf ihrer alten erdscholle noch so grund= und bodenfeste stehn Musäus volksmärchen 191,111 Z. 1808 herrschaft und unterthanen, durch angebornes intresse an dieselbe erdscholle gefesselt keine erbunterthänigkeit 23. 1926 in harter körperlicher arbeit, in dauernder berührung mit der lebenspendenden erdscholle wollte ich gesundung der nerven finden Schoenaich Damaskus 201. 1965 die meisten sind .. wörtlich oder metaphorisch an ihre erdscholle gefesselt zeit 47,56.Albrand