lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

2ērdich

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

2ērdich

Bd. 1, Sp. 580
2ērdich (ārt) „fertilis”.
26 Zeichen · 1 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    2ērdich

    Mittelniederdeutsches Wb. · +1 Parallelbeleg

    2 ērdich (ārt) „fertilis”.

  2. modern
    Dialekt
    erdichadj.

    Lothringisches Wb.

    erdich [érdeχ Si. ] adj. flink. — lux. 89 êrdech; baier. 1, 49 ertig (unertig); vgl. mhd. ertic .

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdich

83 Bildungen · 14 Erstglied · 68 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erdich

er- + dich

erdich leitet sich vom Lemma dich ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erdich 2 Komponenten

erd+ich

erdich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erdich‑ als Erstglied (14 von 14)

erdichtbar

DWB

erdicht·bar

erdichtbar , effingibilis, unerdichtbar, ineffingibilis, unfindbar, undenkbar.

erdichten

DWB

erdich·ten

erdichten , confingere, effingere, sowol in gutem sinn ersinnen, erdenken, erfinden, als in üblem lügen: wir kunnen auch ein sinn ertichten,…

erdichten

FWB

1. ›etw. ersinnen, mental durchspielen‹; ›sich etw. (auch: Personen bzw. personifizierte Sachverhalte) einfallen lassen, ausdenken‹; 2. ›etw…

erdichter

DWB

erdich·ter

erdichter , m. fictor: I. Eberlins VII bundgnosz 1521 a v b ; G. Scherers wundsegen 1595 H 4 b ; bistu der selbig sachen richter, uf beiden …

erdichterei

DWB

erdicht·e·rei

erdichterei , f. fictio: dann die arznei soll nicht sein in den erdichten arzten, sondern soll bekannt sein allen denen, die auszerhalb der …

erdichtet

DWB

erdich·tet

selberdacht , -erdichtet , -erfunden , -erwählt ( bei Luther ) s. selbsterdacht u. s. w.

erdichtlich

DWB

erdicht·lich

erdichtlich , fictus, imaginarius: aber verlassung der kinder ( emancipatio ) geschahe vor ziten durch erdichtlichs verkoufen ( per imaginar…

erdichtung

DWB

erdich·tung

erdichtung , f. figmentum: die erdichtung, die seele der poesie, wie sie Aristoteles nennt, wurde ihr zuerst durch den Homer eingeblasen. Wi…

erdichtungsgabe

DWB

erdichtung·s·gabe

erdichtungsgabe , f. wer so plump wahr ist, den wird man wegen der erdichtungsgabe nicht in verdacht haben. Klinger 11, 237 .

erdichtungskraft

DWB

erdichtung·s·kraft

erdichtungskraft , f. Corneille prahlte damit als mit sehr wunderbaren anstrengungen der erdichtungskraft. Lessing 7, 142 .

erdichtære

KöblerMnd

erdichtære , M. nhd. „Erdichter“, Erfinder E.: s. erdichten, ære W.: s. nhd. Erdichter, M., Erdichter, Erfinder, DW 3, 772? L.: MndHwb 1, 58…

erdichtærische

KöblerMnd

erdichtærische , F. nhd. Erfinderin E.: s. erdichtærisch L.: MndHwb 1, 580 (erdichter/erdichtersche), Lü 102a (erdichter[sch]e)

‑erdich als Zweitglied (30 von 68)

ferdich

KöblerAfries

*ferdich , Adj. nhd. fahrend ne. travelling (Adj.) Vw.: s. *hâch-, riucht-, *unriucht-, ūt-, wei- E.: s. ferd (1), *-ich L.: Hh 15b, Rh 734a

herdich

KöblerAfries

*herdich , Adj. Vw.: s. full- E.: s. herd, *-ich

hâchferdich

KöblerAfries

*hâchferdich , Adj. nhd. hoffärtig ne. haughty Hw.: s. hâchferdichhêd E.: s. hâch, *ferdich L.: AA 180

bêⁱnschö̑rdich

MNWB

bêⁱnschö̑rdich , -schrö̑dich , adj. , b.-e wunde bis auf den Knochen gehende Wunde, Verwundung mit Knochenverletzung.

bôtvērdich

MNWB

bot·verdich

bôtvērdich , -vērich , adj. , bußfertig, in Buße, Strafe verfallen, bußpflichtig, strafwürdig .

bōtwerdich

KöblerAfries

bōtwerdich , Adj. Vw.: s. bōtewerdich

êre(n)wērdich

MNWB

eren·werdich

êre(n)wērdich ( + -wȫrdich ) s. 2 êre, 1. Verehrung , Ehrerbietung verdienend, der Ehren würdig, ehrwürdig, ehrenwert, ansehnlich, vornehm; …

¹êrwērdich

MNWB

erwer·dich

1 êrwērdich , (-wardich , ° wordich) , adj. , ehrwürdig, ehrenwert. Beiwort für einen Knappen, Ritter (auch „ unse e.-e here dey keiser ” ),…

gelôfwē̆rdich

MNWB

gelôfwē̆rdich , glôf- , adj. , glaubwürdig, s. lôf-.

gerechtvērdich

MNWB

gerecht·verdich

° gerechtvērdich, adj. : gebührend, angemessen , gefällig, „Ritus, debitus gherechtverdich / rechtverdich ” (De Man 216). rechtvērdichmāker,…

gevērdich

MNWB

gever·dich

gevērdich , adj. , adv. , zum Aufbruch fertig , kriegsbereit; fertig, bereit, s. noch vērdich .

inbȫrdich

MNWB

° (inbȫrdich) , inbürdich , adj. , 1. eingeboren , im Lande geboren (Ssp. 325 Anm. 26). 2. wie ein Fremder, heimatlos, incola (Westfäl . Ps.…

kampwērdich

MNWB

kamp·werdich

kampwērdich , -wōrdich (kam[p]verdich , kampherdich , kampordich) , adj. , für ein Gottesurteil durch Zweikampf ausreichend, bes. k.-ge wund…

(lanc)vērdich

MNWB

lanc·verdich

° (lanc)vērdich l. statt lant- (Münst. Chr. 1, 143), adj. , langsam, schwer beweglich.

latvērdich

MNWB

lat·verdich

latvērdich , adj. , 1. lässig, nachlässig, zögerig , träge, trâch unde l. — * 2. verzögert, spät in der Jahreszeit, ên l. jâr (Hartich Sierk…

Ableitungen von erdich (1 von 1)

unērdich

MNWB

° unērdich , adj. : unfruchtbar, „jnfecundus vnerdich ” (De Man 210a).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erdich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erdich/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „erdich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erdich/mnwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erdich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erdich/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erdich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erdich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erdich/mnwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}