lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erdecken

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

erdecken swV.

Bd. MWB 1 1836, Sp. 27
erdecken swV. refl. ‘sich aufdecken’ alle di diser blosheit nit war nement, daz sich diser verborgen grunt nút mag erdecken noch erbilden, di sint alle kúchin dirnen, und den ist dis joch bitter Tauler 26,21

MWB 1 1836,27; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erdeckenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    er-decken swv. BMZ part. erdaht aufgedeckt Ms.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    erdeckensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    erdecken , sw. V. nhd. sich eröffnen, sich äußern Hw.: vgl. mhd. erdecken E.: s. er (3), decken L.: MndHwb 1, 580 (erdec…

  3. modern
    Dialekt
    erdeckenrefl.

    Mecklenburgisches Wb.

    erdecken decken, bezahlen, z. B. Schulden Gü GWok ; refl. a. Spr. sich offen äußern: 'dat user en vor den anderen sik er…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdecken

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erdecken

er- + decken

erdecken leitet sich vom Lemma decken ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erdecken 2 Komponenten

erdec+ken

erdecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erdecken als Zweitglied (9 von 9)

achterdecken

KöblerMhd

achter·decken

achterdecken , st. M. nhd. Unterdechant, Prodekan, Subdekan Q.: Urk (1263) E.: s. achter, s. after (1), decken W.: nhd. DW2- L.: WMU (achter…

ȫverdecken

MNWB

oever·decken

ȫverdecken , ōver- (aver-) , swv. : 1. abdecken, bedecken, twê wullen lāken ȫvertõdecken (Lüneb . Museumsber. 5/6, 83). — 2. jemdn. zudecken…

überdecken

DWB

ueber·decken

überdecken , v. , obtegere. trennbare ( s. u. 2) und untrennbare verbindung. mhd. überdecken Lexer 2, 1611 ; mnd. overdecken Schiller-Lübben…

underdecken

MNWB

under·decken

° underdecken , swv. : bedecken, „ dar vyndet men eyn gar olt castel, unde de muren sint underdecket myt blie ” (Mandeville 95).

überdecken

KöblerMhd

überdecken , sw. V. Vw.: s. überedecken*

ōverdecken

KöblerMnd

ōverdecken , sw. V. Vw.: s. ȫverdecken

ȫverdecken

KöblerMnd

ȫverdecken , sw. V. nhd. überdecken, abdecken, bedecken, zudecken, mit Stoff bespannen, mit Stoff beziehen, mit einem Schutzdach versehen (V…