lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erdecke

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erdecke swv.

Bd. 1, Sp. 296b
erdecke swv. lege zu tage. wolde se entstân der triuwen, die mîn herze hât gegen ir erdaht (: maht) MS. 1,1. b.
111 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erdeckeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    erdecke swv. lege zu tage. wolde se entstân der triuwen, die mîn herze hât gegen ir erdaht (: maht) MS. 1,1. b.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    erdeckef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    erdecke , f. angulus terrae: die stunde, die ihn zugleich von dem vater und der freundin in ferne erdecken warf. J. P.

Verweisungsnetz

5 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erdecke

17 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erdecke 2 Analysen

er- + decke

erdecke leitet sich vom Lemma decke ab mit Präfix er-.

Alternativen: erdecken+-e

Zerlegung von erdecke 2 Komponenten

erd+ecke

erdecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑erdecke als Zweitglied (17 von 17)

breterdecke

DWB

bret·erdecke

breterdecke , f. stratum ligneum. Stieler 284 , über den weg gelegte breter, sonst auch decke eines zimmers von bretern.

ȫverdecke

MNWB

oever·decke

ȫverdecke , ōver- , f. : 1. Dach, obere Abdeckung , de ȫ. edder dat dak māken sê geformte edder gestalt gelîk alse dat dak ênes teldes (Nd. …

überdecke

DWB

ueber·decke

überdecke , f. , obstragulum Diefenbach nov. gl. 268 b ; coperta Kramer (1678) 1067 a ; integumentum Dentzler clavis ling. lat. 294 a ; den …

ved(d)erdecke

MNWB

vedder·decke

ved(d)erdecke , -dēke(ne) , f. , Federdecke, Federbett, Bettdecke. „ fedderdekensbühr ” (Hartich Sierk) Bettbezug für ein Federbett (vgl. 3 …

vēderdecke

KöblerMnd

vēderdecke , F. nhd. Federdecke, Federbett, Bettdecke E.: s. vēder, decke (1) W.: s. nhd. Federdecke, F., Federdecke, DW 3, 1399, DW2 9, 232…

wellerdecke

DWB

weller·decke

wellerdecke , f. , ' die decke eines zimmers, so fern sie aus lehm und stroh bestehet ' Adelung 5 (1786) 158 , s. wälgerdecke teil 13, 1235.…

zimmerdecke

DWB

zimmer·decke

-decke , f. , decke eines zimmers: die zimmerdecke drohte ... einzubrechen Jean Paul w. 1, 94 Hempel; er fuhr aus dem bette auf und sahe nun…

ōverdecke

KöblerMnd

ōverdecke , F. Vw.: s. ȫverdecke

ȫverdecke

KöblerMnd

ȫverdecke , F. nhd. Dach, obere Abdeckung, Bedeckung, Umhang Q.: Nd. Jb. 34 127, Westfäl. Ps. 101 27 (um 1350) E.: s. ȫver (1), decke (1) W.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erdecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erdecke/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „erdecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erdecke/bmz. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erdecke". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erdecke/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_erdecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erdecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erdecke/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}