Aggregat · alle Wörterbücher

erberme

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 5

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

erberme stF.

Bd. MWB 1 1786, Sp. 38

erberme stF. ‘Erbarmen, Barmherzigkeit’ [der Sultan] vert ane erberme alse ein irzvrnetir low vnd als ein blvͦtender ber UrkCorp (WMU) 93,28. – bes. auf Gott bezogen: got, hât dîn erberme kraft, / al die engele in ir geselleschaft / müezen mîne vlust erkennen Wh 454,15. 1,11; an dîne erbarme manicvalt / sô ist diu zuoversiht gezalt / mîner sêle und ouch gegeben LBarl 16282. 14358; EvStPaul 5808

MWB 1 1786,38; Bearbeiter: Runow

KöblerMhd mhd.

erberme st. F.

erberme , st. F. Vw.: s. erbarme

Lexer mhd.

erberme stf.

er-bärme , er-berme stf. ib. erbarmung Parz. Barl. Chr. 4,350,27. vgl. erbermede;

Lexer mhd.

erberme stf.

er-berme stf. s. erbärme;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erbermestf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

er-bärme , er-berme stf. ib. erbarmung Parz. Barl. Chr. 4,350,27. vgl. erbermede;

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 15 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

erberme KöblerMhd
er-berme Lexer
er-berme Lexer
erberme MWB
lich? KöblerMhd
līche? KöblerMhd
erbärme BMZ
erbärme FindeB
erbarme KöblerMhd
erbermde Lexer
langenlich KöblerMhd
erbärme KöblerMhd
erbermelīche KöblerMhd
irbarme KöblerMhd
irberme KöblerMhd
erbermede BMZ
erbarmede FindeB
erbarmede Lexer
erbermede LexerN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erberme

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erberme 2 Analysen

er- + berme

erberme leitet sich vom Lemma berme ab mit Präfix er-.

Alternativen: erbermen+-e

Zerlegung von erberme 2 Komponenten

erb+erme

erberme setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

erberme‑ als Erstglied (10 von 10)

erbermecheit

MWB

erbermec·heit

erbermecheit stF. 1 ‘Barmherzigkeit, Mitleid’ 2 ‘etw. Mitleid Erregendes, Erbarmungswürdiges’ 1 ‘Barmherzigkeit, Mitleid’ selig sint die …

erbermeclich

MWB

erbermec·lich

erbermeclich Adj., Adv. adv. auch -lîchen. 1 ‘barmherzig, mitleidig’ 2 ‘Mitleid erregend, erbärmlich’ 1 ‘barmherzig, mitleidig’ do din li…

erbermeclîche

FindeB

erberme·cliche

erbermeclîche adv. s. erbarmeclîche adv.

erbermeclīche

KöblerMhd

erbermeclīche , Adv. Vw.: s. erbarmiclīche

erbermede

BMZ

erber·mede

erbermede stf. barmherzigkeit ( ahd. irbarmida Graff 1,424. Gr. 2,246 ). des begunde si erbarmide haben Exod. fgr. 2,88,13. wie liep im erbe…

erbermekeit

KöblerMhd

erberme·keit

erbermekeit , st. F. Vw.: s. erbarmicheit

erbermelich

KöblerMhd

erberme·lich

erbermelich , Adj. Vw.: s. erbarmelich*

erbermelîche

Lexer

erberme·liche

er-berme-lîche adv. das mitleid erregend Swanr. 477.

erbermelīche

KöblerMhd

erb·ermelīche

erbermelīche , Adv. nhd. mitleidsvoll, erbarmenswert, mitleiderregend, erbärmlich Vw.: s. un- Q.: KvWSchwanr (1257/1258) E.: s. erbermiclich…

erbermenisse

KöblerMhd

erberme·nisse

erbermenisse , st. F. nhd. Erbarmen, Erbarmung, Barmherzigkeit, Mitleid Q.: Pilgerf (1390?) (FB erbermnisse) E.: s. erbarmen W.: s. nhd. Erb…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „erberme". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erberme/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „erberme". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erberme/mwb. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „erberme". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erberme/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_erberme_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erberme"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erberme/mwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}