Aggregat · alle Wörterbücher

entfremdung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FWB ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 4

Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)

entfremdung

entfremdung

s. entfremden 1.
s. entfremden 2.
s. entfremden 3.
s. entfremden 5.
s. entfremden 5.

Pfeifer_etym nhd.

Entfremdung

fremd Adj. ‘von auswärts stammend, nicht heimisch, nicht zugehörig, unbekannt’. Das gemeingerm. Adjektiv ahd. fremidi (8. Jh.), mhd. vremede, vremde, vröm(e)de, asächs. fremiði, mn…

DWB nhd.

entfremdung f.

entfremdung , f. 1) ihr verhältnis ist kalt geworden bis zur entfremdung. 2) entwendung, raub.

DWB2 nhd.

ENTFREMDUNG f.

ENTFREMDUNG f. mhd. enphremdunge. mnd. entvrömedinge; nnl. ontvreemding. abl. von entfremden vb. 1 das bewirken von besitzwechsel oder besitzverlust; vor allem als rechtsterminus. …

GWB GWB

Entfremdung

Entfremdung 1 zu entfremden 1 a Zustand, Gefühl des (geistig-)seel Fremdseins, der inneren Absonderung [ Wiedersehen Lucidors mit der ihm als Braut bestimmten Julie ] er hatte vom …

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Entfremdung

Ent|frem|dung f. (-,-en) 1 (Fremdmachung) alienaziun (-s) f. , arlontanamënt (-nc) m. , desfridada (di raporc) f. 2 (Zweckentfremdung) destinaziun a d’atri fins f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
entfremdungf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

entfremdung , f. 1) ihr verhältnis ist kalt geworden bis zur entfremdung. 2) entwendung, raub.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Entfremdung
Goethe-Wörterbuch

Entfremdung 1 zu entfremden 1 a Zustand, Gefühl des (geistig-)seel Fremdseins, der inneren Absonderung [ Wiedersehen Luc…
—

Spezial
Entfremdung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ent|frem|dung f. (-,-en) 1 (Fremdmachung) alienaziun (-s) f. , arlontanamënt (-nc) m. , desfridada (di raporc) f. 2 (Zwe…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 1 Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

entfremdung DWB
ENTFREMDUNG DWB2
entfremdung FWB
Entfremdung Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Entfremdung GWB
Entfernung GWB

Spezial · —

Entfremdung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entfremdung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entfremdung 2 Analysen

entfremden + -ung

entfremdung leitet sich vom Lemma entfremden ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ent-+fremd+-ung

Keine Komposita gefunden — entfremdung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entfremdung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entfremdung/fwb

MLA

Cotta, Marcel. „entfremdung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entfremdung/fwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entfremdung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entfremdung/fwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_entfremdung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entfremdung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entfremdung/fwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}