lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ENTFREMDUNG

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTFREMDUNG f.

Bd. 8, Sp. 1383
ENTFREMDUNG f.mhd. enphremdunge. mnd. entvrömedinge; nnl. ontvreemding. abl. von entfremden vb. 1 das bewirken von besitzwechsel oder besitzverlust; vor allem als rechtsterminus. zu entfremden vb. 2. a eigentumsentzug, speziell diebstahl, raub: ⟨u1328/38⟩ von der entphremdunge der gemeinde (gemeindegrund). wa einer stat oder eim dorfe wirt angegriffen ir walt vnd ir weid von etzlichen luten .. in sulcher wise daz sie ez inne haben, vnd uf ir kint bringen keyserrecht 95 E. 1754 keiner soll verdächtiges pfenwert –als .. ungesottenes garn, geschlachtes viech oder sonst ob der entfrembdung verdächtige sachen – von frembden leuten .. kaufen öst. weist. 14,238. 1838 sofern durch den ausdruck ‘entfremdung’ etwas widerrechtliches oder wohl gar unterschlagung, bezeichnet werden wollte hist.-polit. bl. 2,304. 1954 (die) entfremdung von mitteln der cellulosefabrik Pritzkoleit bosse 19. b veräußerung, weggabe: 1354 daz recht, daz da sprichet, daz nicht werden moge ein entfremedunge geistlicher dynge urkb. Erf. 2,337 B. 1827 daß die edle freundin, als sie .. dem fürsten Reuß .. einige dieser skizzen überlassen, .. sogleich diese entfremdung freundlichst entschuldigte und meine (des mitbesitzers) förmliche einwilligung dazu .. verlangte Goethe IV 42,86 W. 1955 die am kircheneingange aufgestellte .. schutzmantelmuttergottes .. wird von einer neuen madonna .. verdrängt werden. die magd zerbricht sich den kopf, um welchen kaufpreis die himmelsfrau der entfremdung entgehen könnte, der veräußerung oder gar der drohenden verbrennung Billinger rom. 5,20. 2 die abkehr, die innere fremdheit. zu entfremden vb. 1 ⟨1661⟩ daß wir, nach ausgestandenen dreyen höchst beschwerlichen kind = betten, an unserm herrn gemahl eine nicht geringe entfremdung des gemüths .. verspüret reichscantzley 2,157 L. 1966 die entfremdung, die letzthin zwischen uns bestanden hatte Abendroth neugierige 123. 3 ungünstige wesensveränderung, die umwandlung in ein fremdes anderes und ihr ergebnis; besonders philosophisch. zu entfremden vb. 3 1807 eben diese bewegung .., worin das unmittelbare .. sich entfremdet und dann aus dieser entfremdung zu sich zurückgeht Hegel phänomenologie (1921)25 L. 1975 das wort ‘entfremdung’ .. muß .. ja wohl .. die aussage meinen, daß der mensch in seinem eigentlichen wesen .. zerstört oder doch sehr gemindert wird durch bestimmte umstände oder kräfte Schelsky arbeit 198.Arbeitsstelle
2404 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    entfremdungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    entfremdung , f. 1) ihr verhältnis ist kalt geworden bis zur entfremdung. 2) entwendung, raub.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Entfremdung

    Goethe-Wörterbuch

    Entfremdung 1 zu entfremden 1 a Zustand, Gefühl des (geistig-)seel Fremdseins, der inneren Absonderung [ Wiedersehen Luc…

  3. Spezial
    Entfremdung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ent|frem|dung f. (-,-en) 1 (Fremdmachung) alienaziun (-s) f. , arlontanamënt (-nc) m. , desfridada (di raporc) f. 2 (Zwe…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entfremdung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entfremdung 2 Analysen

entfremden + -ung

entfremdung leitet sich vom Lemma entfremden ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ent-+fremd+-ung

Keine Komposita gefunden — entfremdung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.