lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entfärben

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

entfärben

Bd. 3, Sp. 516

entfärben , 1 1) mutare colorem, nnl. ontverwen, erbleichen sowol als erröthen: ein tugenthafter mensch wirt nit entferbet im angesicht. Keisersberg seelenparad. 97 b ; nu waren die vier gebrueder so gänzlich entferbt und verwandelt, das, wer sie vor gesehen het, dem werent sie itzt unerkent gewest. Aimon g 4 b ; ich siehe wol, wir seint verraten, dann ich sehen euch ewer angesicht entferben. n 1 b ; der ritter von groszen freuden aller in seim angesicht entferben ( intransitiv? oder druckf. für sich entf.?) thet. buch der liebe 243, 2; do fragt er in, ob er auch mit ir geschimpfet hett und he…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entfärben

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Entfärben , verb. reg. act. 1) Der Farbe berauben; in welcher Bedeutung doch dieses Zeitwort veraltet ist. Die Färber ge…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entfärben

    Goethe-Wörterbuch

    entfärben 1 einem Körper die Farbe entziehen, bes iZshg mit Versuchen zur Farbenlehre; meist Zustandspass Besondere Wirk…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Entfärben

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Entfärben ist im allgemeinen soviel wie Bleichen, im engern Sinn die Absorption oder Zerstörung der in Flüssigkeiten ent…

  4. modern
    Dialekt
    entfärben

    Rheinisches Wb.

    ent-färben: entfärft erblasst, errötet, als Zugeständnis der Schuld Prüm-Mürlenb 1860.

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entfaerben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entfaerben

ent- + faerben

entfaerben leitet sich vom Lemma faerben ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entfaerben 2 Komponenten

ent+faerben

entfaerben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entfaerben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.