Aggregat · alle Wörterbücher

enbilde

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

enbilde swv.

Bd. 1, Sp. 122a

enbilde swv. entstelle. wer hât gelêret dich den list daʒ du bist sus enbildet dich so unkenntlich zu machen U. Trist. 2385.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
enbildeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

enbilde swv. entstelle. wer hât gelêret dich den list daʒ du bist sus enbildet dich so unkenntlich zu machen U. Trist. 2…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

enbilde BMZ
enbilden FindeB
enbilden Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enbilde

22 Bildungen · 1 Erstglied · 21 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enbilde

enbilden + -e

enbilde leitet sich vom Lemma enbilden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

enbilde‑ als Erstglied (1 von 1)

enbildelich

MWB

enbildelich Adj. ‘aller Bildhaftigkeit entledigt’ wan aber dú sele von dez sweren libes krankheit dem lutern guͦt in entbiltlicher wise [ohn…

‑enbilde als Zweitglied (21 von 21)

annenbilde

MNWB

annen·bilde

annenbilde , n. , Bildnis der hlg. Anna.

ëbenbilde

Lexer

eben·bilde

ëben-bilde stn. ebenbild, sowol von der geistigen als materiellen reproductionskraft Mgb. 5,2 ff. 11,13. 33,14 ; simulacrum, effigies ib. 59…

götzenbilde

MNWB

goetzen·bilde

götzenbilde , -bē̆lde , n. , Götzenbild, Heiligenbild , sitten alse vormâlede g. steif, stumm, verstockt.

götzenbilde

KöblerMnd

götze·n·bilde

götzenbilde , N. nhd. Götzenbild, Heiligenbild E.: s. götze, bilde W.: s. nhd. Götzenbild, N., Götzenbild, DW 8, 1451? R.: alse vormālede gö…

gēgenbilde

KöblerMnd

gēgenbilde , N. nhd. Gegenstück, Gegenbild als Gegensatz zum Ursprünglichen Hw.: s. tēgenbilde E.: s. gēgen (1), bilde W.: s. nhd. Gegenbild…

hilligenbilde

KöblerMnd

hilligen·bilde

hilligenbilde , N. nhd. Heiligenbild, Standbild eines Heiligen E.: s. hillige (2), bilde W.: s. nhd. Heiligenbild, N., Heiligenbild, DW 10, …

juncvrouwenbilde

KöblerMnd

juncvrouwe·n·bilde

juncvrouwenbilde , N. nhd. „Jungfrauenbild“, Figur einer Jungfrau, Bildwerk einer Jungfrau, junges Mädchen, Jungfrau E.: s. juncvrouwe, bild…

lȫgen°bilde

MNWB

logen·bilde

lȫgen ° bilde , pl. , (ironisch:) katholische Gemälde in den Kirchen (Hamburger Reformation) . —

margenbilde

KöblerMnd

margen·bilde

margenbilde , N. Vw.: s. marienbilde

mârienbilde

MNWB

marie·n·bilde

mârienbilde , -bēlde (margen-) , n. , Bild, Standbild der Jungfrau Maria. —

mennischenbilde

KöblerMhd

mennische·n·bilde

mennischenbilde , st. N. Vw.: s. menschenbilede*

menschenbilde

Lexer

menschen·bilde

menschen-bilde stn. menschliche gestalt Msh. 2,200 b . Mgb. 427,26.

minschenbilde

MNWB

minsche·n·bilde

minschenbilde Bild, Abbildung des Menschen . —

narrenbilde

KöblerMhd

narren·bilde

narrenbilde , st. N. Vw.: s. narrenbilede*

ougenbilde

KöblerMhd

ougen·bilde

ougenbilde , st. N. Vw.: s. ougenbilede*

parlenbilde

KöblerMnd

parlen·bilde

parlenbilde , N. nhd. „Perlenbild“, aus Perlen gefertigtes Bild Q.: Oldenb. UB. 4 500 E.: s. parle, bilde L.: MndHwb 2, 1396 (parlenbelde) S…

sündenbilde

KöblerMhd

sünden·bilde

sündenbilde , st. N. Vw.: s. sündenbilede*

tēgenbilde

KöblerMnd

tēgenbilde , N. nhd. Gegenstück, Gegenbild als Gegensatz zum Ursprünglichen Hw.: s. gēgenbilde E.: s. tēgen (1), bilde L.: MndHwb 1/2, 41 (g…

vrouwenbilde

KöblerMhd

vrouwen·bilde

vrouwenbilde , st. N. Vw.: s. vrouwenbilede*

ëbenbilde

MWB

ëbenbilde stN. 1 ‘Vorbild’ (so schon ahd., vgl. AWB 3,5)2 ‘Abbild, Ebenbild’ (jüngere Lehnübers. zu configuratio )3 ‘Gleichnis, Parallele’ …

ēvenbilde

KöblerMnd

ēvenbilde , N. nhd. Ebenbild, Abbild Hw.: vgl. mhd. ebenbilede, mnl. evenbeelde E.: s. ēven (1), bilde W.: s. nhd. Ebenbild, N., Ebenbild, D…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „enbilde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enbilde

MLA

Cotta, Marcel. „enbilde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enbilde. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „enbilde". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enbilde.

BibTeX

@misc{lautwandel_enbilde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enbilde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enbilde},
  urldate      = {2026-05-12},
}