Aggregat · alle Wörterbücher

eltes

ahd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 12

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

eltes

Bd. 3, Sp. 272

eltes, eltese
s. illi(n)tîso.

FindeB mhd.

ëltes stm.

ëltes stm. Minneb.

KöblerMhd mhd.

eltes st. M., st. N.

eltes , st. M., st. N. Vw.: s. iltis

Lexer mhd.

ëltes stm.

ëltes , iltis stm. iltis. putorius haiʒt ain eltes oder ain iltis Mgb. 157,27. 28. — ahd. illi tîso , vgl. ëlnte u. Schm. Fr. 1,60.

LexerN mhd.

ëltes

ëltes das eltes, eltäsz Oest. w. 190,2. 208,42.

+ 3 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

eltes Adv.

eltes , Adv. nhd. durchaus, völlig Hw.: s. eltens, altōges E.: vgl. altōges? L.: MndHwb 1, 530 (eltens)

DWB2 nhd.

ELTES m.

ELTES m. s. iltis. Peperkorn

LothWB Dial.

Eltes f.

Eltes [éltəs Schw. ] f. Iltis. — mhd. ëltes .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
eltes
Althochdeutsches Wörterbuch

eltes , eltese s. illi(n)tîso.
1050–1350

Mittelhochdeutsch
ëltesstm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

ëltes , iltis stm. iltis. putorius haiʒt ain eltes oder ain iltis Mgb. 157,27. 28. — ahd. illi tîso , vgl. ëlnte u. Schm…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
eltesAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch

eltes , Adv. nhd. durchaus, völlig Hw.: s. eltens, altōges E.: vgl. altōges? L.: MndHwb 1, 530 (eltens)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ELTESm.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

ELTES m. s. iltis. Peperkorn
modern

Dialekt
Eltesf.
Lothringisches Wb.

Eltes [éltəs Schw. ] f. Iltis. — mhd. ëltes .

Verweisungsnetz

61 Knoten, 65 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 1 Kompositum 52 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

eltes AWB
illi(n)tîso AWB
elentes AWB
elintesel AWB
ellediso AWB
elnt AWB
helliunt AWB
heltenze AWB
illi(n)tis AWB
illitis AWB
iltis AWB
luetiso AWB
illi EWA
illi EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ëltes FindeB
eltes KöblerMhd
ëltes Lexer
ëltes LexerN
ellinsīn KöblerMhd
iltis KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ELTES DWB2

Dialekt · modern

Eltes LothWB
Iltis PfWB
Ratz1 PfWB
Wiesel1 PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eltes

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

eltes‑ als Erstglied (1 von 1)

elteste

MWB

elte·ste

elteste swM. → alteste MWB 1 1586,61;

‑eltes als Zweitglied (1 von 1)

OPHELTES

Hederich

OPHELTES , æ, Gr . Ὀφέλτης, ου, ein Sohn des Lykus oder Lykurgus und der Eurydice, wurde von einem Drachen aus Nachläßigkeit seiner Wärterin…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eltes". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eltes/awb

MLA

Cotta, Marcel. „eltes". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eltes/awb. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eltes". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eltes/awb.

BibTeX

@misc{lautwandel_eltes_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eltes"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eltes/awb},
  urldate      = {2026-05-08},
}