Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
- Anchors
- 11 in 9 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 19
- Verweise raus
- 19
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–11. Jh.
Altenglischelnest. F. (ō)
Köbler Afries. Wörterbuch
elne , st. F. (ō) nhd. Elle ne. ell Hw.: vgl. got. aleina*, an. *eln, ae. ėln, as. elina, ahd. elina Q.: W, S E.: germ. …
-
1050–1350
MittelhochdeutschELNEstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
ELNE , ELLE stf. elle. goth. aleina , ahd. elina ; vgl. lat. ulna , gr. ὠλένη. Gr. 3, 559. Ulfil. wb. 10. Graff 1,239. u…
-
1200–1600
MittelniederdeutschelneF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege
elne , F. nhd. Erle ÜG.: lat. alnus Hw.: s. alne, eller E.: s. alne L.: MndHwb 1, 530 (elne), Lü 95a (elne)
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Elne
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Elne , franz. Stadt im Depart. der Ostpyrenäen, mit 2500 E., 3 St. von Perpignan, das alte Illiberis .
Verweisungsnetz
37 Knoten, 34 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit elne
31 Bildungen · 2 Erstglied · 29 Zweitglied · 0 Ableitungen
elne‑ als Erstglied (2 von 2)
elne, elle
MWB
elne, elle stswF. auch elen, elin. ‘Elle’ 1 Unterarmknochen (nur i.d. Glossenüberlieferung in dieser Bedeutung, vgl. Stackmann, FrlBilanz., …
elnemez
KöblerAhd
elnemez , st. N. (a) Vw.: s. elinamez
‑elne als Zweitglied (29 von 29)
binzelné
LDWB1
binzelné [bin·zel·nẹ́] vb.intr. (binzelnëia) winseln, knarren. ▬ le cian binzelnëia der Hund winselt.
borchmölne
MNWB
borchmölne , -mȫlene , -mȫle , f. , Burgmühle.
despiedelné
LDWB1
despiedelné [des·pie·del·nẹ́] vb.tr. (despiedelnëia) entlausen, von Läusen befreien, (plantes) ablausen. ▬ despiedelné i ciüfs die Blumen en…
dribelné
LDWB1
dribelné [dri·bel·nẹ́] I vb.tr. (dribelnëia) ‹sport› austricksen II vb.intr. ‹sport› dribbeln.
dumelne
KöblerMnd
dumelne , F. Vw.: s. dūmēlene L.: Lü 88a (dumelne)
dūmelne
KöblerMhd
dūmelne , st. F., sw. F. Vw.: s. dūmelle
Einzelne
GWB
Einzelne auch Kleinschr iSv Einzelheit, Detail (häufig in präp Vbdgn) a inhaltl od faktisches Detail: Einzelheiten einer Mitteilung, Überlie…
Empirisch-Einzelne
GWB
Empirisch-Einzelne zu empirisch 1 a die Lehre vom Licht und von den Farben im allgemeinsten, jede besonders, nach den Kategorien aufzustelle…
fracelné
LDWB1
fracelné [fra·cel·nę́] I vb.tr. (fracelnëia) 1 quetschen, drücken, pressen ( → LDWB1 fracé) 2 ‹pop› fratscheln, indiskret fragen II loc.vb. …
gorghelné
LDWB1
gorghelné [gor·ghel·nę́] I vb.intr. (gorghelnëia) 1 gurgeln, den Hals/Rachen spülen 2 (referí ala vera de n rü) gurgeln, gluckern, blubbern …
iodelné
LDWB1
iodelné [io·del·nę́] vb.intr. (iodelnëia) ‹mus› jodeln. ▬ cianté y iodelné singen und jodeln.
jobelné
LDWB1
jobelné [jo·bel·nę́] vb.intr. (jobelnëia) ‹teat› spielen, agieren. ▬ jobelné dan n salf öt vor leerem Haus spielen; jobelné por le pröm iade…
jonghelné
LDWB1
jonghelné [jon·ghel·nę́] vb.intr. (jonghel-nëia) jonglieren. ▬ jonghelné cun les parores mit Worten jonglieren.
machelné
LDWB1
machelné [ma·chel·nę́] I vb.tr. (machelnëia) ‹pop› werkeln, herumwerkeln II loc.vb. machelné intoronn wursteln, herumwursteln → ragagné into…
mauscelné
LDWB1
mauscelné [mau·scel·nę́] vb.intr. (mauscel-nëia) mauscheln, Mauscheln spielen.
Mechanisch-Einzelne
GWB
Mechanisch-Einzelne neutr iSv kunsthandwerkliches Detail, Einzelheit [ Einbanddecke für die Propyläen ] In der Anzeige der neuen Anaglyphik …
mȫlne
MNWB
lômȫle , -mȫlne (loy- , lohe-) , f. , Lohmühle, Mühle zum Zerkleinern der Eichenrinde.
pastelné
LDWB1
pastelné [pa·stel·nę́] I vb.tr. (pastelnëia) basteln II vb.intr. basteln, herumbasteln, herumwerkeln, tüfteln → LDWB1 machelné, LDWB1 lambic…
pendelné
LDWB1
pendelné [pen·del·nę́] vb.intr. (pendelnëia) 1 pendeln, hin- und herpendeln, sich hin- und herbewegen ( → jí ia y ca, LDWB1 oscilé ) 2 (jí i…
pipelné
LDWB1
pipelné [pi·pel·nẹ́] vb.intr. (pipelnëia) ‹pop, umor› saufen, viel Alkohol trinken → LDWB1 bëre, LDWB1 ciucé .
popelné
LDWB1
popelné [po·pel·nę́] I vb.tr. (popelnëia) verwöhnen, hätscheln, verhätscheln ( → LDWB1 ziloscé) II adj. (-ná, -nada) verhätschelt, verpäppel…
rabelné
LDWB1
rabelné [ra·bel·nę́] I vb.tr. (rabelnëia) raffen ( → LDWB1 raspé, LDWB1 rablé, LDWB1 crazé) II loc.vb. rabelné adöm zusammenraffen, anhäufen…
reughelné
LDWB1
reughelné [reu·ghel·nę́] I vb.tr. (reughelnëia) lockern ( → LDWB1 locherné) II loc.vb. reughelné sö aufwühlen, auflockern; reughelné sö la t…
sabelné
LDWB1
sabelné [ṣa·bel·nę́] vb.intr. (sabelnëia) fechten, die Klingen kreuzen.
sbindelné
LDWB1
sbindelné [sbin·del·nẹ́] vb.intr. (sbindelnëia) schwindeln, täuschen → LDWB1 sbordené, LDWB1 trapolé.
smughelné
LDWB1
smughelné [smu·ghel·nẹ́] vb.tr. (smughel-nëia) schmuggeln, Schwarzhandel betreiben → LDWB1 cuntrabandé, marciadé a fosch.
stelne
KöblerAfries
stelne , F. Vw.: s. stelane*
stempelné
LDWB1
stempelné [stem·pel·nę́] vb.tr. (stempelnëia) 1 stempeln, abstempeln 2 ‹fig› brandmarken, öffentlich bloßstellen. ▬ stempelné n documënt ein…
twelne
KöblerMnd
twelne , Adv. Vw.: s. twēn* (2)