lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

elira

as. bis ahd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
9

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

elira f.

Bd. 3, Sp. 265
elira
f., mhd. nhd. eller; mnd. elre; vgl. an. elri n.; vgl. auch as. elis in ON (Holthausen, As. Wb. 15), mnd. mnl. else. — Graff I, 241.
Nur Glossenbelege, sämtl. im Nom. Sing.
el-ira: Gl 2,368,16. 3,466,7. 4,229,6 (clm 14 456, 9. Jh.); -era: 3,43,9; -re: 12. 534,32. 4,338,60.
Hierher gehört wahrscheinlich auch als Verschreibung alrra: Publ. 62,450 (Paris 11 219, Echternach 9. Jh., vgl. Bruch, Gloss. Ept. 2,3). Verstümmelt: eli..: Gl 3,467,18.
Eller, Erle, Alnus: elira alnus [Prisc., Inst. II, 49,4] Gl 2,368,16 (Parallelhs. erila). 3,43,9 (2 Hss., 21 Hss. erila, 3 erl-, erlinboum, je 1 Hs. erlîner boum, fîgboum erila, fîgboum). 466,7 (7 Hss. erila). 467,18 (Hs. fälschlich ulmus; Parallelhs. erila). 534,32 (Parallelhs. erila). 4,229,6. elre alnus [Vok.-Übers. zu: nullasque vado qui Macra moratus alnos (Kähne aus Erlenholz) vicinae procurrit in aequora Lunae, Lucan 2,427] 338,60. alira alnus Publ. 62,450.
Vgl. erila; alar.
Vgl. Marzell, Wb. 1,217 ff.
985 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    elirast. F. (ō)

    Köbler As. Wörterbuch

    elira , st. F. (ō) nhd. Erle ne. aldertree (N.) Hw.: vgl. ahd. erila* (st. F. (ō)) Q.: Bremisches UB (1187) E.: germ. *a…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    eliraf.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    elira f. , mhd. nhd. eller; mnd. elre; vgl. an. elri n. ; vgl. auch as. elis in ON ( Holthausen, As. Wb. 15 ), mnd. mnl.…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elira

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

elira‑ als Erstglied (1 von 1)

elirart

AWB

elirart oder -rerti adj. ; vgl. ae. elreord, elriord; vgl. z. Ansatz Wilm., Gr. 2 § 315,2. — Graff II, 536. eli-rarter: nom. sg. m. Gl 1,55,…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „elira". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/elira/awb?formid=E00900
MLA
Cotta, Marcel. „elira". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/elira/awb?formid=E00900. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „elira". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/elira/awb?formid=E00900.
BibTeX
@misc{lautwandel_elira_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„elira"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/elira/awb?formid=E00900},
  urldate      = {2026-05-19},
}