lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einweg

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

einweg

Bd. 3, Sp. 339
einweg, einen weg, wie it. tuttavia, franz. toutefois, doch, dennoch. Stald. 2, 439. Schm. 4, 45. s.allweg.
112 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    einweg

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +5 Parallelbelege

    einweg , einen weg, wie it. tuttavia, franz. toutefois, doch, dennoch. Stald. 2, 439 . Schm. 4, 45 . s. allweg .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Einweg

    Goethe-Wörterbuch

    Einweg korrespondierend zu u iVbdg mit ‘Ausweg’; in bildhafter Vorstellung es giebt einen Ausweg aus diesem Wirrwarr [ u…

  3. modern
    Dialekt
    einweg

    Rheinisches Wb.

    ein-weg ē:nəwEχ Neuw , Altk , Siegld , Ahr, Rheinb , Dür , Eup , Aach ; auch enwęχs Siegld ; Enwĭχ neben Emĭχ, ę- Neuw A…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einweg

5 Bildungen · 2 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von einweg 2 Komponenten

ein+weg

einweg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einweg‑ als Erstglied (2 von 2)

Einwegspritze

LDWB2

einweg·spritze

Ein|weg|sprit|ze f. (-,-n) ‹med› spriza da sciuré f. , spriza da (d’adoré) un n iade f.

einweg als Zweitglied (2 von 2)

steinweg?

KöblerAhd

*steinweg? , st. M. (a) Hw.: vgl. as. stēnweg*

steinweg

DWB

stein·weg

steinweg , m. , nd. stenwech (15. jh. ) Diefenbach 328 b ; Schiller-Lübben 4, 389 b . lithostrotos, locus lapidibus stratus ein pflaster- od…

Ableitungen von einweg (1 von 1)

einwege

KöblerMnd

einwege , Adv. Vw.: s. enwech

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einweg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einweg/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „einweg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einweg/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einweg". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einweg/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_einweg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einweg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einweg/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}