allweg

allweg, adv. semper, immer, überall, verkürzt aus alle wege; in den fastnachtspielen, nach bairischer weise, geschrieben albeg: das sie albeg iederman ist diensthaft gewest tag und nacht. 43, 10; und helt mich albeg fur ein atzen. 47, 16; ir ubt euch albeg fast also. 386, 5; si hetten albeg gehört, das sei albeg erweitert worden. weisth. 3, 632; darümb ward darnach alweg fast zu Rom der küngklich nam gehaszt. Schwarzenberg 113, 2; der tod dem alter ist nit weit, darauf ich alweg hoff und peit. 132, 1; allweg ist es ümb uns gethan. 151^b; darümb müg niemant wenden ab, was gott allweg fürsehen hab. 155, 1; bei Luther hat die bibelverdeutschung meistens allewege, in den werken findet sich häufig allweg und allwege: denn es ja eben derselbige gott, der allweg gewesen ist. 5, 312^b; wolan musztu doch sonst etwas leiden, es kan nicht allweg gleich zugehen. 5, 315^b; ist nicht allein löblich, sondern auch allwege und noch not. 3, 270; es ist im aber das nüszlin allweg zu hart gewesen. Luthers br. 1, 315; denn ich allwege dran verzweifelt. 5, 449; dieweil bei jungen und auch alten Esopus in solchem wert gehalten ist worden allweg jeder zeit. Er. Alberus 1^a; ich hab allweg gehört für war. das. 30^b; bleibet allweg ein gute summ allerlei fisch zwischen den steinen. Frank weltb. 14^a; meine freund allweg verhoffet haben. Th. Plater 15; ich hab euch doch je und allweg für einen getrewen frauwendiener gehalten. Galmy 1, 90; so dir alwege von mir beschehen ist. 318; allweg unzufrieden. Wickram rollw. 30^b; dieweil ir im leben allweg zu zank und unfried lust getragen. Kirchhof wendunm. 112^a; mich dünkt allweg besser. 225^b; die schlüssel sollen durch den wachtmeister abends und morgens beim obersten geholet und allweg demselbigen wider gelifert werden. Kirchhof disc. mil. 19; der nechst dinstag darnach ist allweg die rechte fasznacht. Fischart groszm. 101; ich ihr alweg am sambstag nicht darf sehen und fragen nach. Ayrer 1, 335^a; nachper es ist nit alweg gut. Schmelzel verlorn. sohn 8^b. später seltner, doch bis auf heute nicht auszer allem gebrauch: da jubelrauschen es allweg offenbart. Herder 3, 177; drum sollen allweg wir verbunden werden. Rückert 150 man verband es auch mit der praep. in, woraus deutlich seine accusativnatur erhellt: das sie den vollkommensten ablasz aller irer sünden in allweg erlangen sollen. Luther 3, 94; hat dich gemacht in alle weg hinlessig. H. Sachs I, 468^d; ziehen und richten si in alweg in die lenge. Frank weltb. 213^b; in allweg. wegkürzer 22. später deutlich: wir sind also in allwege übel dran. Wieland bei Merck 2, 178; ihrer lust zum ewigen jungferstand in allweg ohne gefährde. Wielands Amadis 13, 32. In der schweizerischen volkssprache wird allweg sehr häufig für immer und doch gebraucht.