lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allweg

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

allweg adv.

Bd. 1, Sp. 241

allweg , adv. semper, immer, überall, verkürzt aus alle wege; in den fastnachtspielen, nach bairischer weise, geschrieben albeg: das sie albeg iederman ist diensthaft gewest tag und nacht. 43, 10 ; und helt mich albeg fur ein atzen. 47, 16 ; ir ubt euch albeg fast also. 386, 5 ; si hetten albeg gehört, das sei albeg erweitert worden. weisth. 3, 632; darümb ward darnach alweg fast zu Rom der küngklich nam gehaszt. Schwarzenberg 113, 2 ; der tod dem alter ist nit weit, darauf ich alweg hoff und peit. 132, 1 ; allweg ist es ümb uns gethan. 151 b ; darümb müg niemant wenden ab, was gott allweg für…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allwegadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    allweg , adv. semper, immer, überall, verkürzt aus alle wege; in den fastnachtspielen, nach bairischer weise, geschriebe…

  2. modern
    Dialekt
    allweg

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    allweg s. PfWB allewege ;

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allweg

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von allweg 2 Komponenten

all+weg

allweg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allweg‑ als Erstglied (2 von 2)

allwegen

DWB

all·wegen

allwegen , neben allweg und in denselben schriften abwechselnd verwandt: es ist nicht noth, das ein guter schütz allwegen den pflock oder na…

ALLWEGENS

DWB2

allweg·ens

DWB2 ALLWEGENS adv. DWB2 mit s- suffix zu allwegen gebildet. ‘ jedesmal ’ DWB2 ⟨2.h15./16.jh.⟩ was .. das syn möcht, dardurch .. dem dorff .…

Ableitungen von allweg (1 von 1)

ALLWEGE

DWB2

DWB2 ALLWEGE adv. DWB2 s. allewege. DWB2 Braun