Aggregat · alle Wörterbücher

Einsturz

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Einsturz

Bd. 2, Sp. 1527

Einsturz von Bauwerken, meist idWdg ‘etw droht den E.’, auch im Bild Hohe Mauern drohten den E. GWB33,316,17 BelagergMainz [mBez auf ‘Julius Cäsar’ von Shakespeare] doch liegt .. Alles schon in der Grundanlage des Stoffs und der Behandlung, daß, wie man irgendwo zu rücken anfängt, gleich mehrere Fugen zu knistern anfangen und das Ganze den E. droht GWBB16,338,1 Schlegel 27.10.03 uö übertr auf den Zusammenbruch staatl-polit Ordnungen Mitten im Wechsel, in der Erschütterung, im E. GWB41¹,5,17 Übs: JvMüller,Friedrich II [G/Riemer] vgl GWBEinfall UmsturzCaroline VollmannC. V.

Adelung nhd.

Einsturz

Der Einsturz , des -es, plur. inus. das Einstürzen oder plötzliche Einfallen. Der Einsturz eines Hauses, eines Berges, eines Daches. Das Haus drohet alle Augenblicke den Einsturz.

Campe nhd.

Einsturz Der

Der Einsturz , des — es, d. Mz. ungew. das Einstürzen oder plötzliche mit Heftigkeit und Gewalt verbundene Einfallen. Der Einsturz eines Thurmes, einer Mauer, einer Höhle. Das Haus…

DWB nhd.

einsturz m.

einsturz , m. ruina: das haus, die mauer droht einsturz; wo nicht schleunig geholfen wird, steht der einsturz der brücke bevor; in den gruben entstehen nicht selten einstürze.

DWB2 nhd.

EINSTURZ

EINSTURZ-. substantivische zuss. mit einsturz 1 . meist geologische termini:

+ 3 weitere Wörterbücher

DWB2 nhd.

EINSTURZ m.

EINSTURZ m. abl. von einstürzen vb. 1 überwiegend zu einstürzen vb. C 1. das zusammenstürzen, der zusammenbruch: 1750 ueberall, wo keine solche ( durch erdbeben verursachten ) eins…

Meyers Lex.

Einsturz

Einsturz eines Gebäudes oder eines andern mit einem Grundstück verbundenen Werkes oder Teile eines solchen macht den Besitzer schadenersatzpflichtig, falls durch den E. ein Mensch …

LDWB2 spez.

Einsturz

Ein|sturz m. (-es, Einstürze) tomada (-des) f. , crolada (-des) f. ▬ zum Einsturz bringen fá tomé adöm.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Einsturz
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Der Einsturz , des -es, plur. inus. das Einstürzen oder plötzliche Einfallen. Der Einsturz eines Hauses, eines Berges, e…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Einsturz
Goethe-Wörterbuch

Einsturz von Bauwerken, meist idWdg ‘etw droht den E.’, auch im Bild Hohe Mauern drohten den E. 33,316,17 BelagergMainz …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Einsturz
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Einsturz eines Gebäudes oder eines andern mit einem Grundstück verbundenen Werkes oder Teile eines solchen macht den Bes…
—

Spezial
Einsturz
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ein|sturz m. (-es, Einstürze) tomada (-des) f. , crolada (-des) f. ▬ zum Einsturz bringen fá tomé adöm.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Einsturz Adelung
Einsturz Campe
einsturz DWB
EINSTURZ- DWB2
EINSTURZ DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Einsturz GWB
Einfall GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Einsturz Meyers

Spezial · —

Einsturz LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einsturz

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einsturz 2 Komponenten

ein+sturz

einsturz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einsturz‑ als Erstglied (5 von 5)

Einsturzbeben

Meyers

einsturz·beben

Einsturzbeben , s. Erdbeben .

Einsturzgefahr

LDWB2

einsturz·gefahr

Ein|sturz|ge|fahr f. (-) prigo de tomada m.

Einsturzkrater

Meyers

einsturz·krater

Einsturzkrater , s. Vulkane .

einsturzstelle

DWB2

einsturz·stelle

einsturzstelle f. : 1925 Rohrbach länder 64. 1974 Schlee, erforschung 135.

Einsturztrichter

Meyers

einsturz·trichter

Einsturztrichter , soviel wie Erdfall (s. d.).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einsturz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einsturz/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „einsturz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einsturz/gwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einsturz". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einsturz/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_einsturz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einsturz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einsturz/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}