lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einstürmen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
8

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

einstürmen

Bd. 3, Sp. 317
einstürmen, irruere, nnl. instormen, schw. instorma, dän. indstorme: auf ihn stürmt alles ein; sie schrien aber laut und hielten ire ohren zu und stürmeten einmütiglich zu im ein. apost. gesch. 7, 56; mit eim buch von guten werken will ich zu ihn einstürmen und ubern haufen rumpeln. Alberus wider Jörg Witzel M 7b; stürmeten scharenweise mit einem lauten feldgeschrei auf sie ein. Heilmanns Thucyd. 503; mit groszem geschrei unter die Thracierinnen einstürmend. Wieland 1, 35; in den bacchantischen walzer mit einzustürmen hielten sie weit unter der würd ihrer gottheiten. Kl. Schmidt kom. dicht. 314; du stürmst auf deine gesundheit ein; nur immer mit einzeln beispielen auf mich einstürmen. Lessing 8, 19; da so viele morde der freier nicht ihn zu warnen vermocht und wild auf sein leben er einstürmt. Voss Od.
821 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einstürmen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einstürmen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, hinein stürmen, doch nur figürlich. Auf jemanden einstürmen, mi…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einstürmen

    Goethe-Wörterbuch

    einstürmen mit Gewalt, Heftigkeit andringen, meist ‘auf jdn e.’, auch metaphor [ Zigeunerhauptmann: ] drängt euch durch …

  3. modern
    Dialekt
    einstürmenschw.

    Pfälzisches Wb.

    ein-stürmen schw. : in der Wend. aam 's Haus enstäʳme (-šdäʳmə) 'immer wieder ins Haus kommen, um zu einem Handelsabschl…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einstuermen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einstuermen 2 Komponenten

eins+tuermen

einstuermen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einstuermen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einstuermen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einstuermen/dwb?formid=E02875
MLA
Cotta, Marcel. „einstuermen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einstuermen/dwb?formid=E02875. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einstuermen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einstuermen/dwb?formid=E02875.
BibTeX
@misc{lautwandel_einstuermen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einstuermen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einstuermen/dwb?formid=E02875},
  urldate      = {2026-05-14},
}