lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einsingen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einsingen

Bd. 3, Sp. 296

einsingen , dän. indsynge, 1 1) crebra exercitatione cantare discere: ein lied einsingen; wann sie ( die sapphischen gesänge ) nicht mit lebendigen stimmen und in musicalische instrumente eingesungen ( d. i. zu m. instrumenten gesungen ) werden Opitz poeterei 61 ; sich einsingen, sich in den gesang einüben. 2 2) canendo tradere, inferre: selbst dem düsterglutigten tartarus sang seine ( des Orpheus ) leier ergötzen ein. Willamow poet. schr. 43 ; wem könnt es da gelingen, Terenzens homo sum den stolzen beizubringen? die musen verlören die müh es ihnen einzusingen. Wieland 4, 77 ; sie sangen dir …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einsingen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einsingen , verb. irreg. act. (S. Adelung Singen ,) in den Schlaf singen. Ein Kind einsingen.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einsingen

    Goethe-Wörterbuch

    einsingen in den Schlaf singen; einmal in Iyr-rhythm Reihung Meine Töchter .. wiegen und tanzen und singen dich ein 1,16…

  3. modern
    Dialekt
    einsingenst.

    Pfälzisches Wb.

    ein-singen st. : 'in den Schlaf singen'; 's Kind insinge [ RO-Dielkch ]; vgl. einschockeln . Südhess. II 139 . —

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einsingen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einsingen 2 Komponenten

eins+ingen

einsingen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einsingen‑ als Erstglied (1 von 1)