lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

einsiedeln

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

einsiedeln

Bd. 3, Sp. 295

einsiedeln , solitariam vitam agere: einsiedelnd auf des Ätna höhen haust ein frommer klausner, von uralters her der greis genannt des bergs. Schiller 508 b ; sie sind unschuldig, der zell einsiedelnde väter. Luise ausg. l. h. s. 167 ; ja, tief dauerte mich, hülflos einsiedelnde, euer! s. 168 ; ein träg einsiedelnd er uhu. Voss anderswo.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einsiedelnv., intrs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    ○ Einsiedeln , v. intrs. einsam leben, als Einsiedler leben. — ein träg einsiedelnder Uhu. Voß. Sah — von fern durch Len…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einsiedeln

    Goethe-Wörterbuch

    einsiedeln refl; metaphor iSv sich gedankl intensiv in etw hineinversetzen Iphigenie auf Delphi 1) .. Gegenstand .. der …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einsiedeln

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Einsiedeln , Marktflecken in einem rauhen Bergthale des Kantons Schwyz, an der Sihl, Geburtsort des Theophrastus Paracel…

  4. Sprichwörter
    Einsiedeln

    Wander (Sprichwörter)

    Einsiedeln Ich will dafür nach Einsiedeln auf den Bussen gehen. – Eiselein, 142.

  5. Spezial
    Einsiedeln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ein|sie|deln n. (-s) (Wallfahrtsort in der Schweiz) ‹topon› Nossadunnaun.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einsiedeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einsiedeln 2 Komponenten

ein+siedeln

einsiedeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einsiedeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.