lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einsiedel

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
9 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Einsiedel m.

Bd. 2, Sp. 828
Einsiedel, Einsiedler m.: 1. 'alter Junggeselle', Enseʳl [KU-Herschw/Petth], Äinsiereleʳ [KU-Schmittw/O]; vgl. Einspänner 2. — 2. ON für den Stadtteil Einsiedlerhof in Kaislt, Ääⁿsäʳl (Eⁿsäʳl) [KU-Dietschw KL-Kindsb Lind], Ääⁿsiʳl (EⁿsiÄl) [KL-Lind (älteste Gener.)]. Zur Deutung des ON vgl. Christmann SN I 127/28. — Mhd. einsidel(e). — Südhess. II 139; Bad. I 664.
378 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    einsiedelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +4 Parallelbelege

    einsiedel , m. eremita, waldbruder, klausner, ahd. einsidilo, mhd. einsidele, einsidel, gebildet wie lantsidilo, lantsid…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Einsiedel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Einsiedel , weitverzweigtes sächs. adeliges Geschlecht, seit dem 15. Jahrh. bekannt. Aus demselben sind namhaft: Detlew …

  3. modern
    Dialekt
    Einsiedelm.

    Pfälzisches Wb.

    Ein-siedel , Ein-siedler m. : 1. 'alter Junggeselle', Enseʳl [ KU-Herschw/Petth ], Äinsiereleʳ [ KU-Schmittw/O ]; vgl. E…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einsiedel

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einsiedel 2 Komponenten

ein+siedel

einsiedel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einsiedel‑ als Erstglied (11 von 11)

einsiedelei

DWB

ein·siedelei

einsiedelei , f. sedes eremitae, klause, solitudo: einsiedeleien. Göthe 44, 236 . figürlich, eine gewisse einsiedelei seines innern beschirm…

Einsiedelēy

Adelung

Die Einsiedelēy , plur. die -en, die einsame Wohnung eines Einsiedlers. Figürlich, einsames Leben, Einsamkeit. Misanthropie und Einsiedeley …

einsiedelich

DWB

einsiedel·ich

einsiedelich , solitarie: als lang wir bei einander seind, so will ich nit einsidlich leben. Aimon B 4 b .

EINSIEDELIG

DWB2

EINSIEDELIG adj. s. einsiedlig. Rahnenführer

einsiedelleben

DWB

einsiedel·leben

einsiedelleben , n. vita solitaria: man list wol von etlichen, die in irer blüenden jugent ein einsidelleben an sich genommen haben. Keisers…

einsiedelsch

DWB

einsiedel·sch

einsiedelsch , was einsiedelisch: also fürt er ein einsidelsch leben. Keisersberg Marie himelfart 17 c .

EINSIEDELSCHAFT

DWB2

einsiedel·schaft

EINSIEDELSCHAFT f. abl. von einsiedel m. institution stand der einsiedler: 1531 wann, wie, warumb vnd durch wen die cloͤster, clausen, einsi…

EINSIEDELUNG

DWB2

einsiedel·ung

EINSIEDELUNG f. abl. von 2 einsiedeln vb. 1. vorgang des ansiedelns: 1824 vielmehr wird nur eine ganze völkerschaft, in welcher die staatsfo…