lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Einnisten

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
0

Eintrag · Campe (1807–1813)

Einnisten v., intrs., rec.

Bd. 1, Sp. 862b
Einnisten, v. intrs. in einem Orte, in einer Gegend nisten. Die Schwalben nisten hier häufig ein. II) rec. Sich einnisten oder einnisteln, sein Nest in einen Ort machen. Die Schwalben nisten sich hier jährlich ein. Uneigentlich, sich unvermerkt an einem Orte, oder bei jemand festsetzen. Sich bei jemand einnisten, oder einnisteln. »Aberglaube nistet sich ein.« Heß. — Das Einnisten. Die Einnistung.
401 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einnisten

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einnisten , und dessen Diminut. einnisteln, verb. reg. act. eigentlich, sein Nest in einen Ort machen; als ein Reciprocu…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    einnisten

    Goethe-Wörterbuch

    einnisten refl; einmal Zustandsperf B28,30,21 a sich in etw ein Nest, Lager bauen Weil .. die Drachen sich in den großen…

  3. modern
    Dialekt
    einnisten

    Rheinisches Wb.

    ein-nisten: sich irgendwohin n., eindrängen, festsetzen, nach dem Nhd. Allg.

  4. Sprichwörter
    Einnisten

    Wander (Sprichwörter)

    Einnisten 1. Er hat sich eingenistet. – Campe, Wörterb., I, 862. Auf eine unbemerkte und widerwärtige Weise festgesetzt.…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einnisten

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einnisten 2 Komponenten

ein+nisten

einnisten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

einnisten‑ als Erstglied (1 von 1)

einnisten [sich ~]

LDWB2

einnisten·sich

ein|nis|ten [sich ~] vb.refl. 1 (ein Nest bauen) se fá la coa 2 ‹fig› (sich festsetzen) se aciasé, se lascé jö, se stabilisé, ‹pop› se intan…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einnisten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einnisten/campe
MLA
Cotta, Marcel. „einnisten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einnisten/campe. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einnisten". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einnisten/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_einnisten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einnisten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einnisten/campe},
  urldate      = {2026-05-18},
}